LYRIC

Fighting flames with fire
火を消そうとして 油を注いでるんだ

Hang onto burning wires
燃え落ちていく命綱に吊られ

We don’t care anymore
もう僕らは諦めてしまってる

Are we fading lovers?
このままだめになっていくのかな

We keep wasting colors
こんなの無駄な努力なのかな

Maybe we should let this go
きっともう流れに任せたほうがいいのかもね

We’re falling apart, still we hold together
二人は崩れ落ちていく それでもお互いを抱きしめたまま

We’ve passed the end, so we chase forever
終わりは越えてしまった きっと永遠に追いかけるんだ

‘Cause this is all we know
これしか知らないんだから

This feeling’s all we know
二人はこれしか知らないんだ

I’ll ride my bike up to the road
僕は自転車で乗り出すんだ

Down the streets right through the city
道を行って街までまっすぐ

I’ll go everywhere you go
どこでも君がいく場所に行くよ

From Chicago to the coast
シカゴから田舎まで

You tell me, “Hit this and let’s go
君は言った ”これを吸って車を出そう

Blow the smoke right through the window”
窓を開けてそこから煙を吐き出すんだ”

‘Cause this is all we know
二人はそれしか知らないから

‘Cause this is all we know
二人はこれしか知らないんだ

Never face each other
お互い心から向き合うことはない

One bed, different covers
一つのベッドで違う毛布を使ってる

We don’t care anymore
もう何も気にしないんだ

Two hearts still beating
鼓動はまだ違うリズムを

On with different rhythms
刻みながら脈打っている

Maybe we should let this go
きっともうやめにするべきなんだ

We’re falling apart, still we hold together
二人は崩れ落ちていく それでもお互いを抱きしめたまま

We’ve passed the end, so we chase forever
終わりは通り越してしまった きっと永遠に追いかけるんだ

‘Cause this is all we know
これしか知らないんだから

This feeling’s all we know
二人はこれしか知らないんだ

I’ll ride my bike up to the road
僕は自転車で乗り出すんだ

Down the streets right through the city
道を行って街までまっすぐ

I’ll go everywhere you go
どこでも君がいく場所に行くよ

From Chicago to the coast
シカゴから田舎まで

You tell me, “Hit this and let’s go
君は言った ”これを吸って車を出そう

Blow the smoke right through the window”
窓を開けてそこから煙を吐き出すんだ”

‘Cause this is all we know
二人はそれしか知らないから

‘Cause this is all we know
二人はこれしか知らないんだ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO