LYRIC

【洋楽歌詞和訳】All You Need Is Love / Avicii(アヴィーチー)

Avicii(アヴィーチー)の All You Need Is Love の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Avicii(アヴィーチー)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

All You Need Is Loveの英語歌詞と和訳

I was low, didn’t believe in getting higher
僕は落ち込んでたんだ 上を見ることもしなかった

Didn’t know, how easy it is to walk through the fire
知らなかったんだ 炎の上を歩くのがいかに簡単なことか

You
君が

Opened the stars in my heart
僕の心の中の星を開いてくれたんだ

You let in the life from the dark
君が暗闇の中から人生に火を灯してくれたんだ

It’s like the first time I realized that all you need is love
それが初めて僕が愛こそが全てだと気付いた瞬間かもしれない

And I’m feeling, never letting go
僕は感じてるんだ この感覚を離しはしない

Oh, you take me, somewhere off the globe
君は地球上じゃないどこかに僕を連れて行ってくれるんだ

Do you feel it? It’s like the first time
感じるかい? 初めてのようなこの感覚を

I realized that all you need is love
気づいてんだよ 必要なのは愛なんだ

Yeah, I’m feeling, never letting go
僕は感じてるんだ この感覚を離しはしない

Oh, you take me, somewhere off the globe
君は地球上じゃないどこかに僕を連れて行ってくれるんだ

Do you feel it? It’s like the first time
感じるかい? 初めてのようなこの感覚を

I realized that all you need is love
気づいてんだよ 必要なのは愛なんだ

I was saved, cause nothing’s too free for my heart’s content
助かったんだ  心の平穏のためにはいくら自由があってもいいんだよ

All the way, yeah, up to the edge and I’m fine jumping
あぁ 僕がいく先が崖でも僕は喜んで飛ぶさ

Cause you
だって君が

Opened the stars in my heart
僕の心の星を開いてくれたんだ

You let in the life from the dark
君が暗闇の中から人生に火を灯してくれたんだ

It’s like the first time I realized that all you need is love
それが初めて僕が愛こそが全てだと気付いた瞬間かもしれない

And I’m feeling, never letting go
僕は感じてるんだ この感覚を離しはしない

Oh, you take me, somewhere off the globe
君は地球上じゃないどこかに僕を連れて行ってくれるんだ

Do you feel it? It’s like the first time
感じるかい? 初めてのようなこの感覚を

I realized that all you need is love
気づいてんだよ 必要なのは愛なんだ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO