LYRIC

【洋楽歌詞和訳】America / XYLØ(ザイロ)

XYLØ(ザイロ)の America の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。XYLØ(ザイロ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

Americaの英語歌詞と和訳

Real life is make believe
本当の人生は信じることから始まるんだ

All that glitters isn’t gold for me
そんなキラキラは私にとって黄金じゃない

Save me from everyone
この群衆から私を救って

Bite your tongue, don’t say anything
言いたいことは噛み殺して 何も言わなくていいの

You look perfect in this light to me
この光の中あなたは完璧に見える

Save me from everything
全てから私を救い出して

They say we can’t stay in America
彼らは私達はアメリカにはいられないと言った

You can be free in America
あなたはアメリカで自由を手にできるとも言った

But I’m sick of listening to everyone
でもそんなのに耳を貸すのはウンザリよ

I just want you, oh
ただあなたが欲しいだけ

Close your eyes, take it slow
目を閉じて 焦らないでいいの

We will find a new place to go
きっと新しい目的地が見つかるわ

This will all be over soon
こんな時期はもう終わるわ

And if the stripes keep us apart
もしアメリカが私たちを引き裂いたら

I will write your name up in the stars
私はあなたの名前を星に書くわ

Keep myself close to you
あなたのそばに居続けるわ

They say we can’t stay in America
彼らは私達はアメリカにはいられないと言った

You can be free in America
あなたはアメリカで自由を手にできるとも言った

But I’m sick of listening to everyone
でもそんなのに耳を貸すのはウンザリよ

I just want you, oh
ただあなたが欲しいだけ

Heavy hearted and I feel so cold
心はずっしりと重い すごく寒いの

The nights are longer than I’ve ever known
今まで過ごしたどの夜も長く感じて

Wherever you are, come and get me now
あなたがどこにいても知らない 私のところに来て

When we started, it was long ago
私達は長い道のりを歩んできたね

It was perfect and well, yeah it was perfect
それは最高で完璧だったわ えぇ 完璧だった

Wherever you are, come and get me now
あなたがどこにいても知らない 私のところに来て欲しいの

They say we can’t stay in America
彼らは私達はアメリカにはいられないと言った

You can be free in America
あなたはアメリカで自由を手にできるとも言った

But I’m sick of listening to everyone
でもそんなのに耳を貸すのはウンザリよ

I just want you, oh
ただあなたが欲しいだけ

They say we can’t stay in America
彼らは私達はアメリカにはいられないと言った

You can be free in America
あなたはアメリカで自由を手にできるとも言った

But I’m sick of listening to everyone
でもそんなのに耳を貸すのはウンザリよ

I just want you, oh
ただあなたが欲しいだけ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO