LYRIC

【洋楽歌詞和訳】And Your Bird Can Sing / The Beatles(ザ・ビートルズ)

The Beatles(ザ・ビートルズ)の And Your Bird Can Sing の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。The Beatles(ザ・ビートルズ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

And Your Bird Can Singの英語歌詞と和訳

You tell me that you’ve got everything you want
欲しいものは全部持ってると言ったね

And your bird can sing
君の小鳥は歌ってくれるんだってね

But you don’t get me
でも僕はいらないみたいだ

You don’t get me
僕はいらないの?

You say you’ve seen seven wonders
君は世界の七不思議を見てきたんだってね

And your bird is green
君の小鳥は緑色の羽があるんだってね

But you can’t see me
でも僕のことは目に入ってないんdな

You can’t see me
僕は目に入ってないんだね

When your prized possessions
君の大事な宝物たちが

Start to weigh you down
君の肩にのしかかり始めたら

Look in my direction
僕の方を向いてごらん?

I’ll be round, I’ll be round
僕はそばにいるよ

When your bird is broken
君の小鳥が壊れてしまったら

Will it bring you down?
君は悲しみにくれるのだろうか

You may be awoken
もしかしたら目が覚めるかもね

I’ll be round, I’ll be round
僕はいつだってそばにいるんだよ

You tell me that you’ve heard every sound there is
君はもうありとあらゆる音を聞いたというのかい?

And your bird can swing
君の小鳥がどう歌うか

But you can’t hear me
でも僕の声は聞こえないんだ

You can’t hear me
聞こえないんだね

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT