LYRIC

【洋楽歌詞和訳】Army of one / Coldplay(コールドプレイ)

Coldplay(コールドプレイ)の Army of one の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Coldplay(コールドプレイ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

Army of oneの英語歌詞と和訳

Been around the world, wonders to view
世界を旅して 色々なものを見てきたんだ

Been around the world, looking for someone like you
世界を旅して君みたいな人を探していたんだ

Pyramids try, Babylon too
ピラミッドも見たし バビロンも見たよ

But the beautiful-est treasures lie in the deepest blue
だけれどやっぱり一番美しい宝は深い青の中にあった

So I’ll never say die, I’m never untrue
だから僕は弱音は吐かないよ 誠実にいるさ

I’m never so high as when I’m with you
君と一緒にいるときは例えようのない高揚感を感じるんだ

And there isn’t a fire, that I wouldn’t walk through
君のためだったらどんな炎の中も進んでいくよ

My army of one is going to fight for you
僕という軍隊は君のために戦うんだ

Been around the world, universe too
世界中を旅してきたんだ 宇宙にも行ったよ

I’ve been around flying, baby, there’s nothing I wouldn’t do
僕はここを離れないよ 君のためならなんでもするさ

Tanzaku stars Lasso the moon
短冊に書いた願いが月へ飛んでいく

I’ll be standing there besides you
僕が書いたのは 君の元に嵐が訪れるとき

Right when the storm comes through
君のそばに僕がいますように って願いさ

‘Cause I’ll never say die, I’m never untrue
僕は弱音は吐かないし 誠実でい続けるからね

I’m never so high as when I’m with you
君と一緒にいるときは例えようのない高揚感を感じるんだ

And there isn’t a fire, that I wouldn’t walk through
君のためだったらどんな炎の中も進んでいくよ

My army of one is going to fight for you
僕という軍隊は君のために戦うんだ

My army of one is going to fall for you, yeah
僕という軍隊は諦めたりはしないんだ

All cause you reign
全ては君という国を守る為に

My army of one is gonna call it through
僕という軍隊が声を張り上げる

Say my heart is my gun, army of one
僕の思いは僕の武器だ

Yeah my heart is my gun, army of one
僕のこの想いこそが武器なんだ

Is my only weapon, army of one
これが唯一の武器なんだよ

Say my heart is my gun, army of one
さぁ これが僕という軍隊さ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO