LYRIC

【洋楽歌詞和訳】Ask Me Why / The Beatles(ザ・ビートルズ)

The Beatles(ザ・ビートルズ)の Ask Me Why の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。The Beatles(ザ・ビートルズ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

Ask Me Whyの英語歌詞と和訳

I love you, because you tell me things I want to know
君が大好きなんだ 君は僕の知りたいことを教えてくれるから

And it’s true that it really only goes to show
本当さ 今にわかるさ 君にもわかると思うんだ

That I know
わかるんだ

That I, I, I, I
君がいれば僕は

Should never, never, never be blue
きっと悲しい思いをしなくて済むんだ

Now you’re mine, my happiness still makes me cry
今君は僕のものなんだ  幸せで涙が出るほどだ

And in time, you’ll understand the reason why
そのうち きっと君にもなんでかってことがわかるはずだ

If I cry
もし僕が泣いたとしても

It’s not because I’m sad
それは悲しいからなんてことじゃない

But you’re the only love that I’ve ever had
君に出会って初めて本当の愛ってものに気づいたんだ

I can’t believe it’s happened to me
予想だにしてなかったんだ こんなことが起きるなんて

I can’t conceive of any more misery
もう惨めな思いなんてしたくないんだ

Ask me why, I’ll say I love you
聞いてくれよ 愛してるよっていうさ

And I’m always thinking of you
いつでも君のことを思ってるよ

I love you, because you tell me things I want to know
君が大好きなんだ 君は僕の知りたいことを教えてくれるから

And it’s true that it really only goes to show
本当さ 今にわかるさ 君にもわかると思うんだ

That I know
わかるんだ

That I, I, I, I
君がいれば僕は

Should never, never, never be blue
きっと悲しい思いをしなくて済むんだ

Ask me why, I’ll say I love you
聞いてくれよ 愛してるよっていうさ

And I’m always thinking of you
いつでも君のことを思ってるよ

I can’t believe it’s happened to me
予想だにしてなかったんだ こんなことが起きるなんて

I can’t conceive of any more misery
もう惨めな思いなんてしたくないんだ

Ask me why, I’ll say I love you
聞いてくれよ 愛してるよっていうさ

And I’m always thinking of you
いつでも君のことを思ってるよ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO