LYRIC

【洋楽歌詞和訳】Careful Where You Stand / Coldplay(コールドプレイ)

Coldplay(コールドプレイ)の Careful Where You Stand の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Coldplay(コールドプレイ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

Careful Where You Standの英語歌詞と和訳

I feel safe
安心できるんだ

I feel warm
ここは暖かいよ

When you’re here, can I do no wrong?
君がここにいるとき 僕は全て正しい行いをできるだろうか

I am cured, when I’m by you’re side
君のそばにいる時 僕は癒されてるんだ

I’m alright, yes I’m alright
あぁ 僕は大丈夫さ

I’m safe when I am with you
君といれば安全なんだ

And I feel warm if you want me to
君が望めば暖かさだって感じるんだ

I am cured, when I’m by your side
君のそばにいる時 僕は癒されるんだ

I’m alright
僕は大丈夫なんだ

Careful where you stand, my love
立つ場所に気をつけて 愛しい人よ

Careful where you lay your head
身を横たえる場所に気をつけてくれよ

It’s true we’re always there
僕らはいつだってお互いを

Looking out for one another
守るためにいるんだ それは事実なんだ

I feel safe when I’m with you
君といる時はすごく安心できるんだ

And I feel warm if you want me to
君が望めば暖かさだって感じるんだ

I am cured, when I’m by your side
君のそばにいる時 僕は癒されるんだ

I’m alright
僕は大丈夫なんだ

Careful where you stand, my love
立つ場所に気をつけて 愛しい人よ

Careful where you lay your head
身を横たえる場所に気をつけてくれよ

It’s true we’re always there
僕らはいつだってお互いを

Looking out for one another
守るためにいるんだ それは事実なんだ

So I’d like a quiet town, please
だから僕は静かな街が好きなんだ

I’d like a quiet town
静かな街に住みたいんだ

And careful where you stand
君には気をつけていて欲しいんだ

And careful where you stand
足元には気をつけていてね

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO