LYRIC

【洋楽歌詞和訳】City Lights / Avicii(アヴィーチー)

Avicii(アヴィーチー)の City Lights の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Avicii(アヴィーチー)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

City Lightsの英語歌詞と和訳

City lights, take me away
街の光よ 私を連れていって

Now it’s time we never ever head down
さぁ もう後戻りはできないよ

Don’t be scared I am for real
不安になる必要はないの 私は嘘をついてないよ

Hide away and we will never be found
隠れてしまえば 私たちは見つかることはない

Its alright, we’ll never look back
大丈夫だよ 後ろを振り向いたりはしないから

Birds will sing if we fall
私たちが落ちても 鳥たちは歌ってくれる

Its alright, with memories inside
大丈夫だよ 思い出はここにあるから

Midnight dust on the floor
真夜中に床にある塵たちが

Watch it turn into gold
金に変わって行くんだよ

And I don’t even know what’s real
何が本当なのかもわからないし

And I don’t know what to feel
何を思えばいいのかもわからないんだ

I’m the truth in disguise, I’m in love with your lies
私は偽装の中の真実 あなたの嘘と恋に落ちたの

‘Cause I can’t breath, can’t settle down
息ができないから 落ち着かないんだ

And I don’t know what to feel
何を思えばいいのかもわからないんだ

No I don’t know what to feel
どういう思いを抱いていいかわからない

See these lights, we’re getting away
この光を見て 私たちは離れて行くよ

Heads won’t find us, we’re not making a sound
音を立てなければ見つかることもないんだ

We’re not scared, we are for real
恐れなんかないわ 私たちは真実だから

Love can’t hurt us, now we’re sheltered by lies
愛は私たちを傷つけることはない 嘘に守られているからね

It’s alright, we never look back
大丈夫 後ろを振り返ったりはしない

Birds will sing if we fall
落ちたとしても鳥は歌ってくれるから

It’s alright, with memories inside
大丈夫だよ 記憶はしっかりと持っている

Midnight dust on the floor
見てごらん 夜更けに床の塵は

Watch it turn into gold
黄金に変わっていくから

And I don’t even know what’s real
何が本当なのかもわからないし

And I don’t know what to feel
何を思えばいいのかもわからないんだ

I’m the truth in disguise, I’m in love with your lies
私は偽装の中の真実 あなたの嘘と恋に落ちたの

‘Cause I can’t breath, can’t settle down
息ができないから 落ち着かないんだ

And I don’t know what to feel
何を思えばいいのかもわからないんだ

No I don’t know what to feel
どういう思いを抱いていいかわからない

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO