LYRIC

Everybody gets high sometimes, you know
誰だってハイになるときはあるよ

What else can we do when we’re feeling low?
だって落ち込んでるとき他になにができるんだ?

So take a deep breath and let it go
だからほら呼吸を深く吸って忘れちゃおうよ

You shouldn’t be drowning on your own
じゃないと一人で溺れていってしまうよ

And if you feel you’re sinking, I will jump right over
そしてもし君が沈んでると感じたら 僕もすぐに君の元に

Into cold, cold water for you
その冷たい水の中に飛び込むよ

And although time may take us into different places
たとえ時間が僕たちの関係を今と違うように変えてしまったとして も

I will still be patient with you
僕は君のために待ち続けているから

And I hope you know
分かっていてくれると嬉しいな

I won’t let go
君を離さない

I’ll be your lifeline tonight
今夜 僕が君の命綱になるよ

I won’t let go
君が溺れて行かないように

I’ll be your lifeline tonight
この手はしっかり繫いでおくから

‘Cause we all get lost sometimes, you know?
誰だって時には間違いを犯してしまうよ

It’s how we learn and how we grow
そうやって人は学び 成長して行くんだ

And I wanna lay with you ‘til I’m old
年老いても君と寄り添って寝ていたいんだ

You shouldn’t be fighting on your own
君は一人でなんとかしようとするべきじゃないんだよ

And if you feel you’re sinking, I will jump right over
そしてもし君が沈んでると感じたら 僕もすぐに君の元に

Into cold, cold water for you
その冷たい水の中に飛び込むよ

And although time may take us into different places
たとえ時間が僕たちの関係を今と違うように変えてしまったとして も

I will still be patient with you
僕は君のために待ち続けているから

And I hope you know
分かっていてくれると嬉しいな

I won’t let go (I won’t let go, no no, no no no no)
離しはしない 絶対に離さないさ

I’ll be your lifeline tonight
今夜 僕が君の命綱になるよ

I won’t let go
君が流されて行かないように

I’ll be your lifeline tonight
この手はしっかり繫いでおくから

Come on, come on
ねぇ こっちへ来て

Save me from my rocking boat
この不安定な船から助け出して

I just wanna stay afloat
ただ沈まないようにしていたわ

I’m all alone
一人ぼっちで

And I hope someone’s gonna take me home
誰かが私をここから連れ出してくれることを祈ってた

Somewhere I can rest my soul
どこか心から安らげる場所まで

I need to know you won’t let go
ねぇ 聞かせて欲しいの 離さないって

I won’t let go, no no, no no no no
絶対に離さないさ 何があっても

I’ll be your lifeline tonight
今夜 君の命綱になるよ

You won’t let go
離さないでね

I’ll be your lifeline tonight
僕が助けてあげるから

I won’t let go
この手は絶対に

I won’t let go
離さないよ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO