LYRIC

【洋楽歌詞和訳】Dirty Work / Austin Mahone(オースティン・マホーン)

Austin Mahone(オースティン・マホーン)の Dirty Work の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Austin Mahone(オースティン・マホーン)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

Dirty Workの英語歌詞と和訳

Rolling my sleeves up in here
袖をまくって頑張るさ

To make you smile ear to ear
君を笑顔にするためなら

Girl I been hitting that, hitting that graveyard shift
どんな時間までだって働くさ

You won’t find another one built for this
他にこんな男は見つけられないだろうね

Dirty work, ooh
嫌な仕事だよ

Dirty work
決して綺麗な仕事じゃない

Baby I don’t need your help
君の助けなんかいらないよ

I’d do it all by myself
僕が一人で頑張るからさ

Girl I been putting in, putting in over time
今日だって明日だって残業さ

You ain’t gotta tell me what’s on your mind
君は何も言わなくていいんだよ

Dirty work, ooh
いい仕事じゃないけどさ

Dirty work
楽な仕事じゃないけどさ

‘Cause when you do what you love
でも好きなことをやってれば

You’re gonna love what you do
どんどんやってることをさらに好きになるだろ?

You know I do it with love
俺だって愛を持ってやってるんだ

Each night I do it for you
毎晩君のために働くのさ

It’s the dirty work
どんな仕事だって

Somebodies gotta do it
誰かがやらなきゃいけないんだ

Dirty work
割りに合わなくたって

So we’re getting into it
俺たちがやるんだ

Dirty work
ダーティーワーク

Go and get your body moving
さぁ 仕事に取り掛かるぞ

You know it ain’t no nine to five
9時から5時な訳がないだろ?

We’re going sundown to sunrise
日が沈んでから夜明けまでの仕事さ

Dirty work
いい仕事とは言えないな

Dirty work
嫌な仕事さ

I’m filthy down to the core
俺が汚れ役は買ってやるから

Leave all your stress at the door
君はストレスなんか感じないでいいんだ

You know you need to stop scrubbing with Mr. Clean
綺麗事じゃ世の中やっていけないんだよ

Bring it right here, come next to me
ほら こっちにおいでよ

‘Cause when you do what you love
でも好きなことをやってれば

You’re gonna love what you do
どんどんやってることをさらに好きになるだろ?

You know I do it with love
俺だって愛を持ってやってるんだ

Each night I do it for you
毎晩君のために働くのさ

It’s the dirty work
どんな仕事だって

Somebodies gotta do it
誰かがやらなきゃいけないんだ

Dirty work
割りに合わなくたって

So we’re getting into it
俺たちがやるんだ

Dirty work
ダーティーワーク

Go and get your body moving
さぁ 仕事に取り掛かるぞ

You know it ain’t no nine to five
9時から5時な訳がないだろ?

We’re going sundown to sunrise
日が沈んでから夜明けまでの仕事さ

Dirty work
いい仕事とは言えないな

Dirty work
嫌な仕事さ

‘Cause when you do what you love
でも好きなことをやってれば

You’re gonna love what you do
どんどんやってることをさらに好きになるだろ?

You know I do it with love
俺だって愛を持ってやってるんだ

Each night I do it for you
毎晩君のために働くのさ

It’s the dirty work
どんな仕事だって

Somebodies gotta do it
誰かがやらなきゃいけないんだ

Dirty work
割りに合わなくたって

So we’re getting into it
俺たちがやるんだ

Dirty work
ダーティーワーク

Go and get your body moving
さぁ 仕事に取り掛かるぞ

You know it ain’t no nine to five
9時から5時な訳がないだろ?

We’re going sundown to sunrise
日が沈んでから夜明けまでの仕事さ

Dirty work
いい仕事とは言えないな

Dirty work
嫌な仕事さ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO