LYRIC

Asked a girl what she wanted to be
彼女に何になりたいのか聞いて見たんだ

She said baby, can’t you see
彼女は言ったよ ”ねぇ わからないの?

I want to be famous, a star on the screen
有名になりたいの スクリーンに映るスターになりたいの

But you can do something in between
でもあなたにもできる仕事があるわ”

Baby you can drive my car
”私の運転手にしてあげる

Yes I’m going to be a star
えぇ 私はスターになるんだから”

Baby you can drive my car
”ねぇあなたを運転手にしてあげるわ

And maybe I’ll love you
きっとあなたに恋をするかも”

I told that girl that my prospects were good
彼女に言ったんだ 未来が明るくなってきたって

She said baby, it’s understood
彼女は言ったよ  ”そうね”

Working for peanuts is all very fine
”コツコツ働くのも別に悪いとは思わないけれど

But I can show you a better time
もっと良い思いをさせてあげるわ”

Baby you can drive my car
”私の運転手にしてあげる

Yes I’m going to be a star
えぇ 私はスターになるんだから”

Baby you can drive my car
”ねぇあなたを運転手にしてあげるわ

And maybe I’ll love you
きっとあなたに恋をするかも”

Beep beep’m beep beep yeah
ブーブー ブーブーってね

Baby you can drive my car
”私の運転手にしてあげる

Yes I’m going to be a star
えぇ 私はスターになるんだから”

Baby you can drive my car
”ねぇあなたを運転手にしてあげるわ

And maybe I’ll love you
きっとあなたに恋をするかも”

I told that girl I can start right away
だから僕はこう言った ”それなら今すぐにでも始められそうさ”

When she said listen babe I got something to say
彼女はこう言った ”ねぇ でも言わなきゃいけないことがあるの”

I got no car and it’s breakin my heart
”情けないけどまだ車も持ってないのよ”

But I’ve found a driver and that’s a start
”でも運転手は見つかったわ 最初の一歩ね”

Baby you can drive my car
”私の運転手にしてあげる

Yes I’m going to be a star
えぇ 私はスターになるんだから”

Baby you can drive my car
”ねぇあなたを運転手にしてあげるわ

And maybe I’ll love you
きっとあなたに恋をするかも”

Beep beep’m beep beep yeah
ブーブー ブーブーってね

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO