LYRIC

I work hard every motherfuckin’ day
俺は毎日クソみたいに頑張ってるさ

I work hard, I work hard every day yeah
毎日 毎日 頑張ってるんだ

But today is my day, it’s my day
でも今日は 今日だけは俺の日だ

And no matter what they say, it’s my day
誰がなんと言ったって 今日は俺の日だよ

Roll up to the spot, feelin’ real good
さぁ 上り詰めて本物を味わおう

Think you gon’ talk shit, you better not, my homies real hood
お前は余計なことを喋ってる 俺の仲間たちは本物さ

They say, “Logic, why you do that?” I don’t know, I don’t know
みんなこう言う ”ロジック なんでそんなことをした?” 俺にもわからないよ

Yeah, they used to be like, “Who that?” I don’t know, I don’t know
ちょっと前までは俺だって ”誰だそりゃ”  みたいに言われてた

Now they know my name wherever I go
今じゃ俺はどこに言ったって名前を知られてる

Used to think that’s what I wanted, but now just don’t know
今まではそれこそが俺の欲しいものだと思ってた でも今はわからないんだ

No, I can’t fuck with that, nook if you buckin’ back
名声じゃなんの足しにもならない 多分違うんだよ

Yeah, I been workin’ but I ain’t get nothin’ back
あぁ 俺はずっと頑張って来たけれど 何も得れていないんだ

Tell me the dealy now, hold up, wait, really now
俺に教えてくれよ 待ってくれ 頼む

All of that shit you been talkin’ just silly now
いままで話してたこと全部馬鹿らしいよ

Just as quick as you rise
登りつめるのが早ければ早いほど

Just as quick as you could fall
落ちるときだって早く落ちるんだろう

Oh, no, no, no, I can’t fuck with that at all
あぁ そんなのやりきれないぜ

Can’t fuck with that at all
まったくそんなのやりきれない

I work hard every motherfuckin’ day
俺は毎日クソみたいに頑張ってるさ

I work hard, I work hard every day yeah
毎日 毎日 頑張ってるんだ

But today is my day, it’s my day
でも今日は 今日だけは俺の日だ

And no matter what they say, it’s my day
誰がなんと言ったって 今日は俺の日だよ

All, all she ever wanted was attention
あぁ結局彼女は自分を見て欲しいんだ

And a bunch of other shit I shouldn’t mention
他のことは本当にどうでもいいことなんだ

‘Cause she got daddy issues for days, for days and days
毎日毎日彼女は忙しくしていたんだ

But today, she ain’t got shit to do
でも今日 彼女は何もやることがないらしい

Her right along with you
あぁ そうらしいぜ

So we gon’ fuck around and vibe, and vibe, and vibe, and vibe
だから俺は彼女を連れ出して 二人で楽しみ尽くした

I’m tryna live my life, but am I doing it right?
俺は俺の人生を生きようとしているだけなんだ

Yeah, I’m tryna live my life, but am I doing it right?
でもこのやり方であってるのかな?

‘Cause they tell me I’m the man
奴らは俺を時の人だってもてはやす

You the man right now, you the man right now
お前は天下を取った お前は成し遂げたんだって

With the whole wide world in the palm of your hand right now
今世界はお前の手の中にあるようなものだって

Fuck the lights and the cameras and the money and the fame
ライトもカメラもカネも名声も糞食らえだ

I’ma do it for the fam right now
俺は家族のためにやってんだ

I’ma get it for the 301 and the R-A-double T-P-A-C ‘cause you know
俺は地元のために 仲間のために ラットパックの仲間のためにやってるのさ

I work hard every motherfuckin’ day
俺は毎日クソみたいに頑張ってるさ

I work hard, I work hard every day yeah
毎日 毎日 頑張ってるんだ

But today is my day, it’s my day
でも今日は 今日だけは俺の日だ

And no matter what they say, it’s my day
誰がなんと言ったって 今日は俺の日だよ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO