LYRIC

We were lovers for the first time
私たちはお互いが最初の恋人だった

Running all the red lights
赤信号だって関係なかったわね

The middle finger was our peace sign, yeah
中指を立てることがピースサインだったわ

We were sipping on emotions
私たちは溢れる感情をそのままに

Smoking and inhaling every moment
煙を胸一杯まで吸い込んで

It was reckless and we owned it, yeah, yeah
それは本当にむてっぽうだったけど それが楽しかったね

We were high and we were sober
私たちはハイだったけど素面でもあるような

We were under, we were over
行き過ぎてるけど足りないような

We were young and now I’m older
私たちは若かったけど今は私は歳をとったね

But I’d do it all again
でも全てまた経験したいと思えるの

Getting drunk on a train track
線路の上で泥酔したり

Way back, when we tried our first cigarettes (oh)
初めて吸ったタバコの味も覚えてる

Ten dollars was a fat stack
10ドルだって大金に思えた

I’d do it all again (oh)
戻りたいわ

Bomber jacket and a snapback
ボマージャケットにキャップをかぶって

Your dad’s black Honda was a Maybach (oh)
あなたのパパの黒いホンダ車だってマイバッハに感じた

“Re: Stacks” on the playback
Re: Stacksを流しながらね

I’d do it all again (oh)
やり直したいわ

We were lovers on a wild ride
私たちは危なっかしかったわ

Speeding for the finish line
ゴールを切るまで加速し続けて

Come until the end of our time, yeah
私たちの時間がおわってしまうまでね

Started off as a wildfire
前触れもなく突然に

Burning down the bridges to our empire
私たちのお城へかかる橋を燃やすように

Our love was something they could admire, yeah, yeah
私たちの関係はそんな素晴らしいものだった

We were high and we were sober
私たちはハイだったけど素面でもあるような

We were under, we were over
行き過ぎてるけど足りないような

We were young and now I’m older
若かったけど今じゃ私が年上ね

But I’d do it all again
でも全てまた経験したいと思えるの

Getting drunk on a train track
線路の上で泥酔したり

Way back, when we tried our first cigarettes (oh)
初めて吸ったタバコの味も覚えてる

Ten dollars was a fat stack
10ドルだって大金に思えた

I’d do it all again (oh)
戻りたいわ

Bomber jacket and a snapback
ボマージャケットにキャップをかぶって

Your dad’s black Honda was a Maybach (oh)
あなたのパパの黒いホンダ車だってマイバッハに感じた

“Re: Stacks” on the playback
Re: Stacksを流しながらね

I’d do it all again (oh)
戻りたいの

 

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO