LYRIC

【洋楽歌詞和訳】For A Better Day / Avicii(アヴィーチー)

Avicii(アヴィーチー)の For A Better Day の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Avicii(アヴィーチー)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

For A Better Dayの英語歌詞と和訳

Paint on a caution wind
突然の突風に突き刺され

Meet the bleeding sky
血のような空を見た

I called your name
僕は君の名前を呼んだ

There was no one there
だけど誰もいなかった

And in the cold and snow
そして寒さと雪の中

I saw your face
君の顔を見た気がしたんだ

And we sang the song for the little things
そして僕らは小さなことのために歌を歌ったね

Magic call, but the joy you bring
魔法のように 楽しみは君がもたらしてくれた

Running it down the line
それは流れて行くんだ

Wish you could find that love is a fragile thing
君も愛が壊れやすいものだってことを理解できたらいいのに

Magic call from a pretty thing
小さなものごとから魔法の声がする

Maybe it might be time
きっと時間なんだ ついに来たんだよ

For a better day
より良い一日が

For a better day
人生が好転する時が来たんだ

Straight, from the path of love
愛の道から直進して

In the road of life
人生の大通りに合流する

I tumble forward
僕は前に転んでしまう

But going on, I’ma keep it strong
それでも進み続けるんだ 強くいくよ

I saw your face
君の顔を見たんだ

And we sang the song for the little things
そして僕らは小さなことのために歌を歌ったね

Magic call, but the joy you bring
魔法のように 楽しみは君がもたらしてくれた

Running it down the line
それは流れて行くんだ

Wish you could find that love is a fragile thing
君も愛が壊れやすいものだってことを理解できたらいいのに

Magic call from a pretty thing
小さなものごとから魔法の声がする

Maybe it might be time
きっと時間なんだ ついに来たんだよ

For a better day
より良い一日が

For a better day
人生が好転する時が来たんだ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO