LYRIC

【洋楽歌詞和訳】Give Me Love / Ed Sheeran(エド・シーラン)

Ed Sheeran(エド・シーラン)の Give Me Love の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Ed Sheeran(エド・シーラン)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

Give Me Loveの英語歌詞と和訳

Give me love like her,
彼女のような愛をくれ

‘cause lately I’ve been waking up alone,
最近は一人で目覚めてばかりなんだ

Paint splattered teardrops on my shirt,
シャツには涙の跡がついてるんだ

Told you I’d let them go,
全部忘れるっていったよね

And that I’ll fight my corner,
こんなことじゃ負けないって

Maybe tonight I’ll call ya,
でも今夜あたりはきっと電話しちゃうよ

After my blood turns into alcohol,
俺の血液がアルコールに溢れた時

No, I just wanna hold ya.
ただ抱きしめたいだけなんだよ

Give a little time to me or burn this out,
消化する時間が少し欲しいんだ

We’ll play hide and seek to turn this around,
それまではたまに会いたいんだよ

All I want is the taste that your lips allow,
そのキスが欲しいんだ

My, my, my, my, oh give me love,
あぁ ただ愛を感じたいんだよ

Give me love like never before,
今まで感じたことのないほどの愛をくれよ

‘cause lately I’ve been craving more,
あれからはどんどん欲が増していくんだ

And it’s been a while but I still feel the same,
時間は経ったけれど何も変わらない

Maybe I should let you go,
忘れた方がいいのかな?

You know I’ll fight my corner,
でも俺は諦めないって知ってるだろ?

And that tonight I’ll call ya,
多分今夜電話しちゃうんだ

After my blood is drowning in alcohol,
俺が酒に酔ったね

No I just wanna hold ya.
ただ抱きしめたいだけなんだよ

Give a little time to me or burn this out,
消化する時間が少し欲しいんだ

We’ll play hide and seek to turn this around,
それまではたまに会いたいんだよ

All I want is the taste that your lips allow,
そのキスが欲しいんだ

My, my, my, my, oh give me love,
あぁ ただ愛を感じたいんだよ

Give a little time to me or burn this out,
消化する時間が少し欲しいんだ

We’ll play hide and seek to turn this around,
それまではたまに会いたいんだよ

All I want is the taste that your lips allow,
そのキスが欲しいんだ

My, my, my, my, oh give me love,
あぁ ただ愛を感じたいんだよ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO