LYRIC

【洋楽歌詞和訳】Halo / Beyoncé(ビヨンセ)

Beyoncé(ビヨンセ)の Halo の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Beyoncé(ビヨンセ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

Haloの英語歌詞と和訳

Remember those walls I built
私はあなたに壁を作っていたわ

Well, baby, they’re tumbling down
そして今それが崩れ落ちて行くのを感じている

And they didn’t even put up a fight
抵抗すらせずに

They didn’t even make a sound
音も立てずに

I found a way to let you in
やっとあなたを迎えることができそう

But I never really had a doubt
疑いなんてないわ

Standing in the light of your halo
あなたの暖かい光に包まれて

I got my angel now
私だけの天使を手に入れた気分

It’s like I’ve been awakened
目が覚めるような気分よ

Every rule I had you break it
あなたが私の価値観を壊して行くたびに

It’s the risk that I’m taking
それは私が背負うリスクでもあるけど

I ain’t never gonna shut you out
あなたを絶対に締め出したりはしない

Everywhere I’m looking now
どこを見渡しても

I’m surrounded by your embrace
あなたにしっかりと包まれている

Baby, I can see your halo
あなたに後光が見えるわ

You know you’re my saving grace
わかったの あなたは私を守ってくれるんだって

You’re everything I need and more
あなたは私の求める全て いやそれ以上かもね

It’s written all over your face
あなたの顔を見ればわかるわ

Baby, I can feel your halo
あなたの暖かい光を感じる

Pray it won’t fade away
消えないように願ってるわ

I can feel your halo (halo) halo
暖かい光に包まれてる

I can see your halo (halo) halo
はっきりと目で見えるほどに

I can feel your halo (halo) halo
あなたから射す光を感じるわ

I can see your halo (halo) halo
はっきりと感じているの

Hit me like a ray of sun
日光のような暖かさで私を照らし

Burning through my darkest night
私の夜を光で満たしてくれる

You’re the only one that I want
あなた以外のものはいらないわ

Think I’m addicted to your light
あなたなしでは生きていけないかもしれない

I swore I’d never fall again
二度と恋に落ちないって決めていたの

But this don’t even feel like falling
でもこれは落ちてるなんて感覚では言い表せないくらい

Gravity can’t forget
まるで重力が

To pull me back to the ground again
永遠に私を引っ張り続けているみたい

It’s like I’ve been awakened
目が覚めるような気分よ

Every rule I had you break it
あなたが私の価値観を壊して行くたびに

It’s the risk that I’m taking
それは私が背負うリスクでもあるけど

I ain’t never gonna shut you out
あなたを絶対に締め出したりはしない

Everywhere I’m looking now
どこを見渡しても

I’m surrounded by your embrace
あなたにしっかりと包まれている

Baby, I can see your halo
あなたに後光が見えるわ

You know you’re my saving grace
わかったの あなたは私を守ってくれるんだって

You’re everything I need and more
あなたは私の求める全て いやそれ以上かもね

It’s written all over your face
あなたの顔を見ればわかるわ

Baby, I can feel your halo
あなたの暖かい光を感じる

Pray it won’t fade away
消えないように願ってるわ

I can feel your halo (halo) halo
あなたから射す光を感じるわ

I can see your halo (halo) halo
はっきりと感じているの

Halo, halo
光を あなたの光を

Everywhere I’m looking now
どこを見渡しても

I’m surrounded by your embrace
あなたにしっかりと包まれている

Baby, I can see your halo
あなたに後光が見えるわ

You know you’re my saving grace
わかったの あなたは私を守ってくれるんだって

You’re everything I need and more
あなたは私の求める全て いやそれ以上かもね

It’s written all over your face
あなたの顔を見ればわかるわ

Baby, I can feel your halo
あなたの暖かい光を感じる

Pray it won’t fade away
消えないように願ってるわ

I can feel your halo (halo) halo
あなたの光を感じている

I can see your halo (halo) halo
私は目をそらせないでいるの

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO