LYRIC

【洋楽歌詞和訳】Hey Brother / Avicii(アヴィーチー)

Avicii(アヴィーチー)の Hey Brother の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Avicii(アヴィーチー)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

Hey Brotherの英語歌詞と和訳

Hey Brother! There’s an endless road to be discovered
なぁ兄弟 永遠に続く成長の道を見つけよう 歩もうじゃないか

Hey Sister! Know the water’s sweet but blood is thicker
なぁ兄妹 友情は甘いけれど血の繋がりはもっと濃いんだ

Oh! If the sky comes falling down
あぁ もし空が君の元に落ちてきたら

For you
君のために

There’s nothing in this world I wouldn’t do
やらないことなんて何もないんだよ

Hey Brother! Do you still believe in one another?
なぁ兄弟 お前はまだ自分じゃない誰かを信じてるのか?

Hey Sister! Do you still believe in love? I wonder
なぁ兄妹 まだ愛を信じてるのかい?

Oh! If the sky comes falling down
あぁ もし空が落ちてきたとしても

For you
君のためなら

There’s nothing in this world I wouldn’t do
この世界でやらないことなんてないんだよ

What if I’m far from home? Oh Brother, I will hear you call!
もし僕が家から遠く離れてしまったら? 兄弟 お前の声が聞こえなくなってしまう

What if I lose it all? Oh Sister, I will help you out!
もし僕が全てを失ったら 兄妹 それでも君を助けるよ

Oh! If the sky comes falling down
あぁ もし空が落ちてきたとしても

For you
君のためなら

There’s nothing in this world I wouldn’t do
この世界でやらないことなんてないんだよ

Hey Brother! There’s an endless road to rediscover
なぁ兄妹 まだまだいろんな道はあるんだよ

Hey Sister! Do you still believe in love? I wonder
なぁ兄妹 君はまだ愛を信じてるのかい? どうなんだ?

Oh! If the sky comes falling down
あぁ もし空が落ちてきたとしても

For you
君のためなら

There’s nothing in this world I wouldn’t do
この世界でやらないことなんてないんだよ

What if I’m far from home? Oh Brother, I will hear you call!
もし僕が家から遠く離れてしまったら? 兄弟 お前の声が聞こえなくなってしまう

What if I lose it all? Oh Sister, I will help you out!
もし僕が全てを失ったら 兄妹 それでも君を助けるよ

Oh! If the sky comes falling down
あぁ もし空が落ちてきたとしても

For you
君のためなら

There’s nothing in this world I wouldn’t do
この世界でやらないことなんてないんだよ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO