LYRIC

【洋楽歌詞和訳】I Need You / The Beatles(ザ・ビートルズ)

The Beatles(ザ・ビートルズ)の I Need You の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。The Beatles(ザ・ビートルズ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

I Need Youの英語歌詞と和訳

You don’t realize how much I need you
僕がどれだけ君を求めてるのか気づかないんだね

Love you all the time and never leave you
いつだって君を愛するし 絶対に置いていかないのに

Please come on back to me
なぁ 頼むよ 僕のもとに帰ってきてくれ

I’m lonely as can be
これ以上の孤独はないよ

I need you
君が必要なんだ

Said you had a thing or two to tell me
僕に言いたいことがあるって言ったよね

How was I to know you would upset me?
その時はこんなに辛くなるなんて思ってもいなかった

I didn’t realize as I looked in your eyes
君の目を見つめるまで気がつかなかったんだ

You told me
君はこう言ったんだ

Oh yes, you told me, you don’t want my lovin’ anymore
あぁ 君は言ったんだ もう僕の愛はいらないんだってさ

That’s when it hurt me and feeling like this I just can’t go on anymore
そう言われた時に僕は心から傷ついたんだ もう立ち直れない気分になったんだ

Please remember how I feel about you
思い出してくれよ 僕がどれだけ君を思ってるか

I could never really live without you
君なしじゃ生きていけないんだ

So, come on back and see just what you mean to me. I need you
頼むよ 帰って来てくれ 僕にとってどれだけ君が大きな存在かわかるから

But when you told me, you don’t want my lovin’ anymore
でも君がもう僕の愛はいらないって言った時に

That’s when it hurt me and feeling like this I just can’t go on anymore
僕は心から傷ついたんだ もう立ち直れない気分になったんだよ

Please remember how I feel about you
思い出してくれよ 僕がどれだけ君を思ってるか

I could never really live without you
君なしじゃ生きていけないんだ

So, come on back and see just what you mean to me. I need you
頼むよ 帰って来てくれ 僕にとってどれだけ君が大きな存在かわかるから

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO