LYRIC

My bathing suit’s drying on the Porsche
僕の水着をポルシェの上で乾かしてる

My mother is crying upstairs
僕の母さんは二階で泣いている

It’s bad, man
あぁ 悪い男だ

You bad man
お前は悪い男だ

And all I want is my Jessica
あぁ 僕が欲しいのはジェシカだけなんだ

Mine Jessica
僕のジェシカ

Mine Jessica
僕のジェシカだけ

Mein hessikan
僕のものだ

Mein hessikaner
僕だけのもの

Mine, mine, mine, mine, mine
僕だけの  僕だけのものなんだよ

You can let me off of the leash
あぁ この首輪とリードを外してくれよ

I won’t come near ya
君の元には近づかないから

I won’t come near ya
噛みついたりしないからさ

Teach me to bark
ほら吠えるのを教えてよ

Teach me to speak
おしゃべりを教えてよ

I won’t come near ya
近付き過ぎたりはしないよ

I won’t come near ya
噛み付いたりはしないよ

Some girls, they call the shots
君に命令するような女の子もいる

Other girls might call you schatz
でもそうしない子たちはきっと君を大切に思ってる

But, Jessica you’re the girl
でもねジェシカ 僕はもっともっと

I love you lots
君を愛してる

I love your locks and your lox and your lahks
君の髪と料理とお金が好きなんだよ

My physical it looms on the schedule
僕の定期検診の日はカレンダーに丸で囲ってある

I wanna be healthy for you
君のために健康でいたいんだ

I hope it’s not bad, man
あまり悪くないといいな

You’re bad, man
君は悪いよ

Cause all I want is my Jessica
だって僕が必要なのはジェシカだけなんだ

Mi Jessica
僕のジェシカ

Me necesita coronita jessica
僕に 必要なのは ジェシカ

Mein jessikaner jahtzenheimer hessika
ボクニ ヒツヨウナノハ ジェシカ ナンダ

Mine Jessica
僕のジェシカ

You can let me off of the leash
あぁ この首輪とリードを外してくれよ

I won’t come near ya
君の元には近づかないから

I won’t come near ya
噛みついたりしないからさ

Teach me to bark
ほら吠えるのを教えてよ

Teach me to speak
おしゃべりを教えてよ

I won’t come near ya
近付き過ぎたりはしないよ

I won’t come near ya
噛み付いたりはしないよ

Some girls, they call the shots
君に命令するような女の子もいる

Other girls might call you schatz
でもそうしない子たちはきっと君を大切に思ってる

But, Jessica you’re the girl
でもねジェシカ 僕はもっともっと

I love you lots
君を愛してる

I love your locks and your lox and your lahks
君の髪と料理とお金が好きなんだよ

Dein Gesicht und mein Gesicht könnten gute freunde sein
キスをしようよ きっと君と僕の相性はいいと思うんだ

Teach me to burn
燃え上がるような思いをさせて

Teach me to speak
話すことを覚えさせて

I won’t come near ya
近付き過ぎたりはしないよ

I won’t come near ya
噛み付いたりはしないよ

Some girls, they call the shots
君に命令するような女の子もいる

Other girls might call you schatz
でもそうしない子たちはきっと君を大切に思ってる

But, Jessica you’re the girl
でもねジェシカ 僕はもっともっと

I love you lots
君を愛してる

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO