LYRIC

【洋楽歌詞和訳】Lay It All On Me feat. Ed Sheeran / Rudimental(ルディメンタル)

Rudimental(ルディメンタル)の Lay It All On Me feat. Ed Sheeran の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Rudimental(ルディメンタル)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

Lay It All On Me feat. Ed Sheeranの英語歌詞と和訳

All alone as you look through the door
お前がひとりぼっちで ドアの外を見て見ても

Nothing left to see
そこには何もない

If it hurts and you can’t take no more
もしそんな状況に耐えられなくなったら

Lay it all on me
僕にぶつけていいんだよ

No you don’t have to keep it on a locking key
そんなのひとりで抱え込む必要はないんだよ

Cause I will never let you down
俺は絶対にお前を裏切ったりしないから

And if you can’t escape all your uncertainties
もしそんな状況に耐えられないと感じたら

Baby I can show you how
俺が道を示してやるから

Let my love in, let my love in
俺の愛を受け取っていいんだ

Lay your heart on me
お前の心を俺が支えるよ

If you’re hurting, if you’re hurting
お前が傷ついたときは

Lay it all on me
俺が癒すから

You can lay it all on me
全て俺に任せていいんだ

Lay it all on me
俺に任せなよ

Lay it all on me
俺がなんとかするさ

If you’re hurting, if you’re hurting
もし君が傷ついてるんだったら

Lay it all on me
俺に甘えていいんだよ

If you’re scared when you’re out on your own
ひとりきりになってどうしても不安なら

Just remember me
ただ俺を思い出してくれ

Cause I won’t let you go, let alone
俺はお前を絶対に離しはしないから

Lay it all on me
俺に任せてくれ

No you don’t have to keep it on a locking key
そんなのひとりで抱え込む必要はないんだよ

Cause I will never let you down
俺は絶対にお前を裏切ったりしないから

And if you can’t escape all your uncertainties
もしそんな状況に耐えられないと感じたら

Baby I can show you how
俺が道を示してやるから

Let my love in, let my love in
俺の愛を受け取っていいんだ

Lay your heart on me
お前の心を俺が支えるよ

If you’re hurting, if you’re hurting
お前が傷ついたときは

Lay it all on me
俺が癒すから

You can lay it all on me
全て俺に任せていいんだ

Lay it all on me
俺に任せなよ

Lay it all on me
俺がなんとかするさ

If you’re hurting, if you’re hurting
もし君が傷ついてるんだったら

Lay it all on me
俺に甘えていいんだよ

So if you’re hurting babe
もしお前の心が傷ついてるなら

Just let your heart be free
解放してあげるといいさ

You got a friend in me
俺という友がいるんだ

I’ll be your shoulder at anytime you need
お前が必要としてるなら俺はいつだって肩を貸してやる

Baby I believe
なぁ 俺は信じてる

So if you’re hurting babe
もし傷ついてるなら

Just let you’re heart be free
気分を楽にして

I’ll be your shoulder at anytime you need
お前が必要としてるなら俺はいつだって肩を貸してやる

Baby I believe
なぁ 俺は信じてる

You can lay it all on me
俺に任せていいんだよ

Let my love in, let my love in
俺の愛を受け取っていいんだ

Lay your heart on me
お前の心を俺が支えるよ

If you’re hurting, if you’re hurting
お前が傷ついたときは

Lay it all on me
俺が癒すから

You can lay it all on me
全て俺に任せていいんだ

Lay it all on me
俺に任せなよ

Lay it all on me
俺がなんとかするさ

If you’re hurting, if you’re hurting
もし君が傷ついてるんだったら

Lay it all on me
俺に甘えていいんだよ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO