LYRIC

Would’ve thought you wrote down every word
きっと君は自分の気持ちを全て書き留めたつもりなんだろう

Goodbye spelled out like it had been rehearsed
”さよなら”の文字はなんども練習して書いたんだろうね

There ain’t no point in trying to change your mind
君の決意を変えられる隙はどうやらなさそうなんだ

Seems like
こう思った

You’ve got it all figured out
君は答えを導き出したんだって

You’re alright
君は大丈夫さ

With the way this is going down
これが君にとって良くない別れだったとしても

Don’t tell me we can still be friends
まだ友達でいられるなんて言わないでくれよ

Hanging on the weekend
週末には一緒に遊びに行ったりだとか

You’re gonna be okay if I start seeing somebody new
きっと僕が新しい女の子と遊びに出かけても君は大丈夫なんだろう

You hope that I do
そして僕にそうして欲しいと思ってるんだ

It won’t be long
きっと長くは続かない

Till I forget to call every time that I’m drinking
僕が酔っ払った時に君に電話しちゃうのも長くは続かないよ

And you ain’t the love song
そして君はもう僕のラブソングじゃない

I can’t keep from singing
これがきっと最後の君の歌なんだ

I gotta be honest
正直にならないとね

You really believe that’s the truth
君はこれが真実だと心から信じているんだ

You never loved me like I loved you
僕が君を愛したようには君は僕を愛したことはないんだ

By the way you’re talking you would think
そういえば君はこう言っていたね ”あなたに対して

You never had any real feelings for me
本物だっていう気持ちを覚えたことはないの”って

And if you think I can look across the bar
なぁ どう思うんだ? 僕がもしバーを見渡して

And see you
男の腕の中にいる

In someone else’s arms
君を目に留めたとして

And I need you
君が恋しくなってしまったら

Oh who do you think you are
あぁ 君は自分をなんだと思っているんだい?

Trying to tell me we can still be friends
僕たちはまだ友達でいられるって伝えようとしているんだ

Hanging on the weekend
週末に遊びに行ったりするような友達になれるって

You’re gonna be okay if I start seeing somebody new
きっと僕が新しい女の子と遊びに出かけても君は大丈夫なんだろう

You hope that I do
そして僕にそうして欲しいと思ってるんだ

It won’t be long
きっと長くは続かない

Till I forget to call every time that I’m drinking
僕が酔っ払った時に君に電話しちゃうのも長くは続かないよ

And you ain’t the love song
そして君はもう僕のラブソングじゃない

I can’t keep from singing
これがきっと最後の君の歌なんだ

I gotta be honest
正直にならないとね

You really believe that’s the truth
君はこれが真実だと心から信じているんだ

You never loved me like I loved you
僕が君を愛したようには君は僕を愛したことはないんだ

You always told me
君はいつもこう言っていたね

You’d never leave me
絶対に置き去りにしたりしないって

You said I was your one and only
僕は君の特別な人なんだって

So what makes you think I wanna hear you say
なぁ 俺が聞きたいと思ってそんなことを言っていたのかい?

We can still be friends
僕らはまだ友達でいられる

No I don’t wanna be friends
いや 僕は友達になんかなりたくないんだ

Stop telling me, stop telling me, woah
そんなこと言わないでくれ 言わないでくれよ

That we can still be friends
僕らがまだ友達でいられるなんて

Hanging on the weekend
週末になったら遊びに行こうなんて

You’re gonna be okay if I start seeing somebody new
きっと僕が新しい女の子と遊びに出かけたとしても君は平気なんだろう

You hope that I do
僕にもそうであって欲しいと思ってるんだろ?

It won’t be long
きっと長くは続かない

Till I forget to call every time that I’m drinking
僕が酔っ払った時に君に電話しちゃうのも長くは続かないよ

And you ain’t the love song
そして君はもう僕のラブソングじゃない

I can’t keep from singing
これがきっと最後の君の歌なんだ

I gotta be honest
正直にならないとね

You really believe that’s the truth
君はこれが真実だと心から信じているんだ

You never loved me like I loved you
僕が君を愛したようには君は僕を愛したことはないんだ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO