LYRIC

【洋楽歌詞和訳】Lovers In Japan / Coldplay(コールドプレイ)

Coldplay(コールドプレイ)の Lovers In Japan の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Coldplay(コールドプレイ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

Lovers In Japanの英語歌詞と和訳

Lovers keep on the road you’re on
恋人たちよ そのまま歩き続けよう

Runners until the race is run
ランナーよ ゴールまで走り続けるんだ

Soldiers, you’ve got to soldier on
戦士たちよ 戦い続けるんだ

Sometimes even the right is wrong
たとえ正しいものが間違っていたとしても

They are turning my head out
奴らは頭の中を覗こうとしてくるんだ

To see what I’m all about
俺が何者なのかを知ろうと

Keeping my head down
頭を押さえつけられるんだ

To see what it feels like now
俺の気持ちを知ろうと

But I have no doubt
でもな、これだけは確信している

One day we’re gonna get out
いつの日か、俺はここから逃げ出してやるんだ

Tonight maybe we’re gonna run
今夜俺たちは走り出す

Dreaming of the Osaka sun
大阪の太陽を夢見て

Dreaming of when the morning comes
朝がやってくることを夢見て

They are turning my head out
奴らは頭の中を覗こうとしてくるんだ

To see what I’m all about
俺が何者なのかを知ろうと

Keeping my head down
頭を押さえつけられるんだ

To see what it feels like now
俺の気持ちを知ろうと

But I have no doubt
でもな、これだけは確信している

One day we’re gonna get out
いつの日か、俺はここから逃げ出してやるんだ

Lovers keep on the road you’re on
恋人たちよ そのまま歩き続けよう

Runners until the race is run
ランナーよ ゴールまで走り続けるんだ

Soldiers, you’ve got to soldier on
戦士たちよ 戦い続けるんだ

Sometimes even the right is wrong
たとえ正しいものが間違っていたとしても

They are turning my head out
奴らは頭の中を覗こうとしてくるんだ

To see what I’m all about
俺が何者なのかを知ろうと

Keeping my head down
頭を押さえつけられるんだ

To see what it feels like now
俺の気持ちを知ろうと

But I have no doubt
でもな、これだけは確信している

One day we’re gonna get out
いつの日か、俺はここから逃げ出してやるんだ

Tonight maybe we’re gonna run
今夜俺たちは走り出す

Dreaming of the Osaka sun
大阪の朝日を夢見て

Dreaming of when the morning comes
朝が来る時を夢見て

They are turning my head out
奴らは頭の中を覗こうとしてくるんだ

To see what I’m all about
俺が何者なのかを知ろうと

Keeping my head down
頭を押さえつけられるんだ

To see what it feels like now
俺の気持ちを知ろうと

But I have no doubt
でもな、これだけは確信している

One day the sun will come out
いつか太陽は顔を出すんだ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO