LYRIC

When I pretend
俺がまるで

Everything is what I want it to be
何もかも自分の思い通りだなんてフリをすれば

I look exactly like what you had always wanted to see
お前の目に映る俺は お前の期待通りの姿をしているだろう

When I pretend
俺がそいいうフリをしていれば

I can forget about the criminal I am
自分の罪だって忘れることができるんだ

Stealing second after second just cause I know I can, but
ただいたずらに時間を盗んでいることも忘れられる

I can’t pretend this is the way it will stay, I’m just
でもこんな事は続ける事はできないんだ これは

Trying to bend the truth
真実を曲げようとしてるだけなんだから

I can’t pretend I’m who you want me to be
俺はお前の望む通りの人間だなんてフリはできない

So I’m
だから俺は

Lying my way from you
嘘をついてお前から逃げるんだ

I want to be pushed aside
俺のことなんか気にしないでくれよ

So let me go
好きにやらせてくれ

(no, no turning back now)
(引き返す事はできない)

Let me take back my life
俺自身の人生を歩ませてくれ

I’d rather be all alone
いっそ一人きりになったっていいさ

(no turning back now)
(後戻りはできない)

Anywhere on my own
一人だってやっていくさ

Cause I can see
だって俺にはわかるから

(no, no turning back now)
(引き返す事はできない)

The very worst part of you
お前に悪影響を与えているのが

Is me
俺だってことが

I remember what they taught to me
奴らが言っていた事はよく覚えてる

Remember condescending talk of who I ought to be
上から目線で俺がどんな人間になるべきか指示してきた

Remember listening to all of that and this again
何度も何度も同じようなことを言ってきたんだ

So I pretended up a person who was fitting in
だから俺は周りと同じような人間のフリをした

And now you think this person really is me and I’m
そして今お前は俺という人間が分からなくなってるだろ

(trying to bend the truth)
俺は真実を曲げようとしてるんだ

But the more I push
だけど俺が努力するほど

The more I’m pulling away
離れていくんだ

‘cause I’m
だって俺は

Lying my way from you
嘘をついてお前から逃げようとしているから

I want to be pushed aside
俺のことなんか気にしないでくれよ

So let me go
好きにやらせてくれ

(no, no turning back now)
(引き返す事はできない)

Let me take back my life
俺自身の人生を歩ませてくれ

I’d rather be all alone
いっそ一人きりになったっていいさ

(no turning back now)
(後戻りはできない)

Anywhere on my own
一人だってやっていくさ

Cause I can see
だって俺にはわかるから

(no, no turning back now)
(引き返す事はできない)

The very worst part of you
お前に悪影響を与えている

The very worst part of you
最も悪い存在こそが

Is me
俺だってことが

This isn’t what I wanted to be
こんなのは俺がなりたかったものじゃない

I never thought that what I said
俺自身の言葉が お前を

Would have you running from me
俺から引き離すなんて思っていなかったんだ

Like this
こんな風に

(no turning back now)
引き返せないんだ

I want to be pushed aside
俺のことなんか気にしないでくれよ

So let me go
好きにやらせてくれ

(no, no turning back now)
(引き返す事はできない)

Let me take back my life
俺自身の人生を歩ませてくれ

I’d rather be all alone
いっそ一人きりになったっていいさ

(no turning back now)
(後戻りはできない)

Anywhere on my own
一人だってやっていくさ

Cause I can see
だって俺にはわかるから

(no, no turning back now)
(引き返す事はできない)

The very worst part of you
お前に悪影響を与えている

The very worst part of you
最も悪い存在こそが

Is me
俺だってことが

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO