LYRIC

Cigarettes and tiny liquor bottles
タバコとお酒の小瓶

Just what you’d expect inside her new Balenciaga
誰もが夢見る彼女の高級バッグの中身

Vile romance, turned dreams into an empire
ロマンスを求めて夢の中に国を作るの

Self made success now she woes with Rockefellers
自分で成功を掴んだら一流アーティストの仲間入り

Survival of the richest
裕福な中でも争いは起きる

The city’s ours until the fall
自分の時代が終わるまでは成功に浸るわ

They’re Monaco and Hamptons bound
モナコやハンプトン これは夢の街へのレース

But we don’t feel like outsiders at all
私たち誰もが自分が主役だと思ってる

We are the new Americana
これが新しいアメリカの民

High on legal marijuana
合法の葉っぱでハイになって

Raised on Biggie and Nirvana
ニルヴァーナとノートリアムB.I.Gで育った世代

We are the new Americana
これが新しいアメリカの形

Young James Dean, some say
若きジェームズディーンの時代

He looks just like his father
父親そっくりに生まれた彼だったけど

But he could never love somebody’s daughter
彼の父と同じように 誰かの娘と恋に落ちることはできなかった

Football team loved more than just the game
フットボールの試合にどこまでも熱を上げて

So he vowed to be his husband at the alter
協会で彼の夫となる人間に跪く

Survival of the richest
裕福な中でも争いは起きる

The city’s ours until the fall
自分の時代が終わるまでは成功に浸るわ

They’re Monaco and Hamptons bound
モナコやハンプトン これは夢の街へのレース

But we don’t feel like outsiders at all
私たち誰もが自分が主役だと思ってる

We are the new Americana
これが新しいアメリカの民

High on legal marijuana
合法の葉っぱでハイになって

Raised on Biggie and Nirvana
ニルヴァーナとノートリアムB.I.Gで育った世代

We are the new Americana
これが新しいアメリカの形

We are the new Americana
私たちが新しいアメリカの民

We know very well who we are
自分が誰かなんて 誰よりわかってる

So we hold it down when summer starts
だから夏の始まりにはそれを隠すのよ

What kind of dough have you been spending
あなたはなんのためにお金を使っているの?

What kind of bubblegum have you been blowing lately
最近どんなガムを噛んでるの?

We are the new Americana
これが新しいアメリカの民

High on legal marijuana
合法の葉っぱでハイになって

Raised on Biggie and Nirvana
ニルヴァーナとノートリアムB.I.Gで育った世代

We are the new Americana
これが新しいアメリカの形

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO