LYRIC

I’m dancing with my demons
俺は悪魔と踊ってる

I’m hanging off the edge
崖っぷちにぶら下がってるんだ

Storm clouds gather beneath me
俺の足元には雷雲が押し寄せてくる

Waves break above my head
頭上では波が砕けている

Headfirst hallucination
幻覚へ真っ逆さまに落ちていく

I wanna fall wide awake now
頭の中から全てを追い出したい

You tell me it’s alright
君は大丈夫って言うけれど

Tell me I’m forgiven
俺の罪は洗われたんだって言うけれど

Tonight
この夜の中

But nobody can save me now
俺を救える奴なんてどこにもいないんだ

I’m holding up a light
俺はなんとか光を掲げて

Chasing up the darkness inside
暗闇を追いかけ続けている

‘Cause nobody can save me
救いなどどこにもないのだから

Stare into this illusion
この幻惑をしっかりと見据えて

For answers yet to come
答えを待ち望んでいる

I chose a false solution
きっと俺の選んだ道は間違っていたんだ

But nobody proved me wrong
でもそれを証明することなんて誰にもできなくて

Head first hallucination

俺はまた厳格に飲まれていく
I wanna fall wide awake

頭から全てを追い出してしまいたい
Watch the ground giving way now

この大地をしっかりと見据えなきゃ
You tell me it’s alright

君は大丈夫って言うけれど
Tell me I’m forgiven

許されたんだって言うけれど
Tonight

この夜の中
But nobody can save me now

俺を救える奴なんてどこにもいない
I’m holding up a light

俺は光を掲げて
I’m chasing up the darkness inside

闇を追い続けている
‘Cause nobody can save me

誰にも俺を救えやしないのだから
Been searching somewhere out there

ずっとどこかを探し続けてきた
For what’s been missing right here

何かを置き去りにしてきたどこかを
I’ve been searching somewhere out there

ずっとそんな場所を探し続けてきたんだ
For what’s been missing right here

俺は見失ったものを求め続けてきたんだ
I wanna fall wide awake now

確かな覚醒を求めているんだ
So tell me it’s alright

大丈夫だと言ってくれ
Tell me I’m forgiven

俺は許されたんだと言ってくれ

Tonight
今夜

If only I can save me now
もし俺しか俺を救えるものがいないなら

I’m holding up a light
俺はこの光を掲げて

Chasing up the darkness inside
暗闇を追い続けよう

And I don’t wanna let you down
君を失望させたくないんだ

But only I can save me
でも俺しか助けるものはいないから

Been searching somewhere out there
ずっとどこかを探し求めていこう

For what’s been missing right here
失ったものを見つけ出すために

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO