LYRIC

My baby says she’s travelling on the one after 909
彼女は909の次の汽車に乗ると言ったから

I said move over honey I’m travelling on that line
だから僕は言った 僕も一緒に乗るよ ちょっと詰めてくれないか

I said move over once, move over twice
詰めてくれ 少し奥に行ってくれないか

Come on baby don’t be cold as ice
なぁ そんな氷のように冷たくするのはよしてくれ

She said she’s travelling on the one after 909
彼女は言ったんだ 909の次の列車に乗るって

begged her not to go and I begged her on my bended knees
僕は彼女に跪いて頼んだ 行かないでくれと頼んだんだ

You’re only fooling around, you’re only fooling around with me
僕をからかってるんだろ ただ冗談を言ってるだけなんだろ?

I said move over once, move over twice
詰めてくれ 少し奥に行ってくれないか

Come on baby don’t be cold as ice
なぁ そんな氷のように冷たくするのはよしてくれ

She said she’s travelling on the one after 909
彼女は言ったんだ 909の次の列車に乗るって

I got my bag, run to the station
荷物を抱えて駅まで走った

Railman says you’ve got the wrong location
駅員が言った この駅じゃありませんよ

I got my bag, run right home
荷物を抱えて 家まで走った

Then I find I’ve got the number wrong
列車の番号を間違えてたことに気がついたんだ

My baby says she’s travelling on the one after 909
彼女は909の次の汽車に乗ると言ったから

I said move over honey I’m travelling on that line
だから僕は言った 僕も一緒に乗るよ ちょっと詰めてくれないか

I said move over once, move over twice
詰めてくれ 少し奥に行ってくれないか

Come on baby don’t be cold as ice
なぁ そんな氷のように冷たくするのはよしてくれ

She said she’s travelling on the one after 909
彼女は言ったんだ 909の次の列車に乗るって

I got my bag, run to the station
荷物を抱えて駅まで走った

Railman says you’ve got the wrong location
駅員が言った この駅じゃありませんよ

I got my bag, run right home
荷物を抱えて 家まで走った

Then I find I’ve got the number wrong
列車の番号を間違えてたことに気がついたんだ

My baby says she’s travelling on the one after 909
彼女は909の次の汽車に乗ると言ったから

I said move over honey I’m travelling on that line
だから僕は言った 僕も一緒に乗るよ ちょっと詰めてくれないか

I said move over once, move over twice
詰めてくれ 少し奥に行ってくれないか

Come on baby don’t be cold as ice
なぁ そんな氷のように冷たくするのはよしてくれ

She said she’s travelling on the one after 909
彼女は言ったんだ 909の次の列車に乗るって

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO