LYRIC

Is anyone there?
誰かいるの?

Hi
こんにちは

Who survived?
生存者入る?

Somebody new?
誰か新入りはいる?

Anyone else but you?
あなただけ?

On a lonely night,
孤独な夜に

Was a blinding light
落ちた一つの爆弾

A hundred leaders would be borne of you
何百人ものリーダーが死んで あなたが取って代わるのよ

And though I know, since you’ve awakened her again
眠っていた彼女を君が起こしてしまったんだ

She depends on you, she depends on you
彼女は君だけが支えなんだ 彼女が頼れるのは君だけなんだ

She’ll go alone, and never speak of this again
彼女は一人で行ってしまうだろう そしてこのことも忘れてしまう

We depend on you, we depend on you
誰もが君をたよりにしてるんだ

And though I know, since you’ve awakened her again
眠っていた彼女を君が起こしてしまったんだ

She depends on you, she depends on you
彼女は君だけが支えなんだ 彼女が頼れるのは君だけなんだ

She’ll go alone, and never speak of this again
彼女は一人で行ってしまうだろう そしてこのことも忘れてしまう

We depend on you, we depend on you
誰もが君をたよりにしてるんだ

I don’t know much about your life beyond these walls
この壁の向こうであなたがどうやって行きてるのかは知らない

The fleeting sense of love within these god-forsaken halls
この朽ち果てた建物の中で儚い恋がうまれたんだ

And you can hear it in his voice, in every call
彼の声ならなんでもいい 聞けばわかるはず

This girl who’s slept a hundred years has something after all
この100年も眠りつづけた少女 なにかがあるんだよ

And though I know, since you’ve awakened her again
眠っていた彼女を君が起こしてしまったんだ

She depends on you, she depends on you
彼女は君だけが支えなんだ 彼女が頼れるのは君だけなんだ

I’ll go alone, and never speak of you again
彼女は一人で行ってしまうだろう そしてこのことも忘れてしまう

We depend on you, we depend on you
誰もが君をたよりにしてるんだ

And though I know since you’ve awakened her again
眠っていた彼女を君が起こしてしまったんだ

She depends on you, she depends on you
彼女は君の手にかかってるんだ

She’ll go alone, and never speak of this again
彼女は一人で行ってしまうんだ もうこの話はしないだろう

We depend on you, we depend (I depend) on you
誰もが君をたよりにしてるんだ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO