LYRIC

【洋楽歌詞和訳】Sail / AWOLNATION(エイウォルネイション)

AWOLNATION(エイウォルネイション)の Sail の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。AWOLNATION(エイウォルネイション)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

Sailの英語歌詞と和訳

This is how I show my love
これが僕の愛情表現なんだ

I made it in my mind because
僕は心に決めてるんだ

Blame it on my ADD baby
僕は精神病なんだから

This is how an angel dies
こうして天使は死ぬのさ

Blame it on my own sick pride
自分のプライドのせいにして

Blame it on my ADD baby
自分の病気のせいにして

SAIL!!
流れていく

Maybe I should cry for help
僕は助けを乞うべきかも

Maybe I should kill myself
僕は自殺すべきかもしれない

Blame it on my ADD baby
自分は精神病だと言い訳して

Maybe I’m a different breed
俺はみんなと違う生き物なのか

Maybe I’m not listening
俺がみんなに擦り寄らないのか

So blame it on my ADD
だから僕の病気のせいにしよう

SAIL!!
流れていく

 

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO