LYRIC

【洋楽歌詞和訳】Somebody To Love (Remix) ft. Usher / Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)

Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)の Somebody To Love (Remix) ft. Usher の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

Somebody To Love (Remix) ft. Usherの英語歌詞と和訳

For you I’d write a symphony
君のためなら交響曲だって書くよ

I’d tell the violin, “It’s time to sink or swim,”
ヴァイオリンにはこう言うんだ”今こそやるべき時だ”

Watch them play for ya
君のための演奏を見てくれよ

For you, I’d be, whoa oh
君のためなら僕は

Running a thousand miles just to get to where you are
会うためだけに1000マイルだって走っていけるよ

Step to the beat of my heart
僕の心臓の鼓動に合わせてね

I don’t need a whole lot, but for you I admit I
僕は多くを望まない人間だけど 君なら求めてしまうよ

I’d rather give you the world or we can share mine
君に僕の全てを捧げてもいい それか僕の世界を分かち合おう

I know I won’t be the first one giving you all this attention
こんな風に君を口説く人間は 僕が初めてじゃないってわかってる

Baby listen…
聞いて欲しいんだ

I just need somebody to love
ただ僕は愛し合える誰かが必要なんだ

I don’t need too much, just somebody to love
多くは望まないよ ただ誰かに愛してもらえればいいんだ

Somebody to love
誰かを愛したいんだよ

I don’t need nothing else, I promise, girl, I swear
他には何もいらない 約束する 誓ってもいいさ

I just need somebody to love
ただ愛してくれる誰かが必要なんだよ

I need somebody
僕はその人を必要としてるんだ

Every day I bring the sun around
毎日僕は太陽と一緒にいるみたいさ

I sweep away the clouds, smile for me
雲を全て散らして僕に微笑みかけるんだ

I would take every second, every single time
この1秒をこの瞬間を僕は大事にするよ

Spend it like my last dime, step to the beat of my heart
まるで最後のお金みたいに大事に この高鳴る鼓動に合わせて

I don’t need a whole lot, but for you I admit I
僕は多くを望まない人間だけど 君なら求めてしまうよ

I’d rather give you the world or we can share mine
君に僕の全てを捧げてもいい それか僕の世界を分かち合おう

I know I won’t be the first one giving you all this attention
こんな風に君を口説く人間は 僕が初めてじゃないってわかってる

Baby listen…
聞いて欲しいんだ

I just need somebody to love
ただ僕は愛し合える誰かが必要なんだ

I don’t need too much, just somebody to love
多くは望まないよ ただ誰かに愛してもらえればいいんだ

Somebody to love
誰かを愛したいんだよ

I don’t need nothing else, I promise, girl, I swear
他には何もいらない 約束する 誓ってもいいさ

I just need somebody to love
ただ愛してくれる誰かが必要なんだよ

I need somebody
僕はその人を必要としてるんだ

And you can have it all
君には全部捧げるよ

Anything you want, I can bring
なんだって君の欲しいものを捧げるよ

Give you the finer things, yeah
一番いいものを持ってくるさ

But what I really want, I can’t find
それでも僕の求めてるものは見つからない

Cause money can’t find me somebody to love
だってお金じゃ愛は買えないんだ

Oh oh, find me somebody to love, oh
愛してくれる誰かを探したいんだ

I just need somebody to love
ただ僕は愛し合える誰かが必要なんだ

I don’t need too much, just somebody to love
多くは望まないよ ただ誰かに愛してもらえればいいんだ

Somebody to love
誰かを愛したいんだよ

I don’t need nothing else, I promise, girl, I swear
他には何もいらない 約束する 誓ってもいいさ

I just need somebody to love
ただ愛してくれる誰かが必要なんだよ

I need somebody
僕はその人を必要としてるんだ

I need somebody, I need somebody, I need somebody to love
僕は必要としてるんだよ 愛してくれる誰かを

Is she out there?
彼女はそこにいるのかな

I just need somebody to love
僕は愛しあえる人が必要なんだ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO