LYRIC

Payback is a bad bitch
さぁ 復讐の時間よ

And baby, I’m the baddest (I’m the baddest, I’m the baddest)
ねぇ 私は最悪の女なの

Now I’m out here lookin’ like revenge
ここに立つ私は復讐を実感している

Feelin’ like a ten, the best I’ve ever been
気持ちは高ぶってる 最高の気分よ

And yeah, I know how bad it must hurt
ええ 私にはわかるの こんな状態の私を見るのが

To see me like this but it gets worse (wait a minute)
あなたにとってどれだけ辛いことか でも辛いのはこれからよ

Now you’re out here lookin’ like regret
あなたは後悔してるように見えるわ

Ain’t too proud to beg, second chance you’ll never get
許しを乞えるほどプライドはないのね 二番目のチャンスは無いわ

And yeah, I know how bad it must hurt
ええ 私にはわかるの こんな状態の私を見るのが

To see me like this but it gets worse (wait a minute)
あなたにとってどれだけ辛いことか でも辛いのはこれからよ

Now payback is a bad bitch
復讐するのは悪い女

And baby, I’m the baddest
そして 私は最悪の女

You fuckin’ with a savage
あなたは争う相手を間違えたのよ

Can’t have this, can’t have this (ah)
きっとあなたには受け入れられないわ

And it’d be nice of me to take it easy on ya, but nah
手加減してあげる方が私にとっても楽だけど そうはしないわ

Baby, I’m sorry (I’m not sorry)
ごめんなさいね 反省してないけど

Baby, I’m sorry (I’m not sorry)
ごめんなさい 思ってないけれどね

Bein’ so bad got me feelin’ so good
手酷くする方が私は気分がいいの

Showin’ you up like I knew that I would
私のやりたいやり方であなたを暴いてあげる

Baby, I’m sorry (I’m not sorry)
ごめんなさいね 反省してないけど

Baby, I’m sorry (I’m not sorry)
ごめんなさい 思ってないけれどね

Feelin’ inspired ‘cause the tables have turned
もう立場は逆転してるの 楽しいわ

Yeah, I’m on fire and I know that it burns
私は燃え盛ってるの わかるでしょ?あなたは焼かれるわ

Baby, fineness is the way to kill
この私の姿こそがあなたへの復讐

Tell me how it feel, bet it’s such a bitter pill
どんな気持ちなのか教えてよ 辛いんでしょう?

And yeah I know, you thought you had bigger, better things
わかるわ 自分の方がすごく優勢だって思っていたんでしょう

Bet right now this stings (wait a minute)
でも今は心が痛むんじゃないかしら

‘Cause the grass is greener under me
だって隣の芝は青く見えるって言うしね

Bright as Technicolor, I can tell that you can see
映画のように鮮やかな世界 そんなものが見えているんでしょう?

And yeah, I know how bad it must hurt
ええ 私にはわかるの こんな状態の私を見るのが

To see me like this but it gets worse (wait a minute)
あなたにとってどれだけ辛いことか でも辛いのはこれからよ

Now payback is a bad bitch
復讐するのは悪い女

And baby, I’m the baddest
そして 私は最悪の女

You fuckin’ with a savage
あなたは争う相手を間違えたのよ

Can’t have this, can’t have this (ah)
きっとあなたには受け入れられないわ

And it’d be nice of me to take it easy on ya, but nah
手加減してあげる方が私にとっても楽だけど そうはしないわ

Baby, I’m sorry (I’m not sorry)
ごめんなさいね 反省してないけど

Baby, I’m sorry (I’m not sorry)
ごめんなさい 思ってないけれどね

Bein’ so bad got me feelin’ so good
手酷くする方が私は気分がいいの

Showin’ you up like I knew that I would
私のやりたいやり方であなたを暴いてあげる

Baby, I’m sorry (I’m not sorry)
ごめんなさいね 反省してないけど

Baby, I’m sorry (I’m not sorry)
ごめんなさい 思ってないけれどね

Feelin’ inspired ‘cause the tables have turned
もう立場は逆転してるの 楽しいわ

Yeah, I’m on fire and I know that it burns
私は燃え盛ってるの わかるでしょ?あなたは焼かれるわ

Talk that talk, baby
思ってることを話して

Better walk, better walk that walk, baby
ちゃんと歩くの いい感じに歩くのよ

If you talk, if you talk that talk, baby
もし口を開くなら正直に話してね

Better walk, better walk that walk, baby
ちゃんと歩くの いい感じに歩くのよ

Talk that talk, baby
思ってることを話して

Better walk, better walk that walk, baby
ちゃんと歩くの いい感じに歩くのよ

If you talk, if you talk that talk, baby
もし口を開くなら正直に話してね

Better walk, better walk that walk, baby
ちゃんと歩くの いい感じに歩くのよ

Baby, I’m sorry (I’m not sorry)
ごめんなさいね 反省してないけど

Baby, I’m sorry (I’m not sorry)
ごめんなさい 思ってないけれどね

Bein’ so bad got me feelin’ so good
手酷くする方が私は気分がいいの

Showin’ you up like I knew that I would
私のやりたいやり方であなたを暴いてあげる

Baby, I’m sorry (I’m not sorry)
ごめんなさいね 反省してないけど

Baby, I’m sorry (I’m not sorry)
ごめんなさい 思ってないけれどね

Feelin’ inspired ‘cause the tables have turned
もう立場は逆転してるの 楽しいわ

Yeah, I’m on fire and I know that it burns
私は燃え盛ってるの わかるでしょ?あなたは焼かれるわ

Payback is a bad bitch
復讐は悪い女のすること

And baby, I’m the baddest
ねぇ 私は最悪の女よ

I’m the baddest, I’m the baddest
私が最悪の女なの そうなのよ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO