LYRIC

【洋楽歌詞和訳】Spies / Coldplay(コールドプレイ)

Coldplay(コールドプレイ)の Spies の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Coldplay(コールドプレイ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

Spiesの英語歌詞と和訳

I awake to find no peace of mind
毎朝起きるたびにどこか落ち着かない気分なんだ

I said how do you live
僕はこう言ったんだ

As a fugitive?
君はどうやって逃げ続けていられるんだ?

Down here, where I cannot see so clear
視界が曇ったまま僕はここにいるんだ

I said what do I know?
僕に何が分かるって言うんだ

Show me the right way to go
僕に進むべき道を示してくれ

And the spies came out of the water
水の中からスパイが顔を出す

But you’re feeling so bad ‘cos you know
けれど君は最悪の気分なんだ 君は知ってるから

And the spies hide out in every corner
どこにだってスパイは潜んでいるってことを

But you can’t touch them no
なのに君は奴らには触れられないんだ

‘Cos they’re all spies
彼らはスパイなんだから

They’re all spies
誰もがスパイなんだ

I awake to see that no one is free
起きるたびに自由なんてないことに気付くんだ

We’re all fugitives – look at the way we live
俺たちは皆逃亡者なんだ みんなの生き様を見るんだ

Down here, I cannot sleep from fear, no
ここでは不安から眠ることもできないんだ

I said which way do I turn?
どの道を通ればいいんだ?

Oh I forget everything I learn
あぁ 学んだことを全て忘れてしまうんだ

And the spies came out of the water
水の中からスパイが顔を出す

But you’re feeling so bad ‘cos you know
けれど君は最悪の気分なんだ 君は知ってるから

And the spies hide out in every corner
どこにだってスパイは潜んでいるってことを

But you can’t touch them no
なのに君は奴らには触れられないんだ

‘Cos they’re all spies
彼らはスパイなんだから

They’re all spies
誰もがスパイなんだ

And if we don’t hide here
もし僕たちがここに隠れなかったら

They’re gonna find us
奴らにすぐ見つかってしまうんだ

And if we don’t hide now
もし今すぐ隠れなかったら

They’re gonna catch us when we sleep
眠ってる間に捕まってしまうよ

And if we don’t hide here
もし僕たちがここに隠れなかったら

They’re gonna find us
奴らにすぐ見つかってしまうんだ

And the spies came out of the water
水の中からスパイが顔を出す

But you’re feeling so bad ‘cos you know
けれど君は最悪の気分なんだ 君は知ってるから

And the spies hide out in every corner
どこにだってスパイは潜んでいるってことを

But you can’t touch them no
なのに君は奴らには触れられないんだ

‘Cos they’re all spies
彼らはスパイなんだから

They’re all spies
誰もがスパイなんだ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO