LYRIC

【洋楽歌詞和訳】Sunset Jesus / Avicii(アヴィーチー)

Avicii(アヴィーチー)の Sunset Jesus の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Avicii(アヴィーチー)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

Sunset Jesusの英語歌詞と和訳

Try’na set myself up for the win
勝利のために自分を高みにあげようとした

So people got a dream that’s so much bigger than the town they’re in
自分が住んでいる街よりよっぽど大きな夢を追おうとする人々がい る

So give me love, give me love, give me peace, give me peace of mind
愛をくれ 安らぎを 心の平穏が欲しいんだ

I know that there’s an ought to a start and I need a little help with mine
始めるべきことはわかっているんだ だから僕を少しだけ手伝って欲しいんだよ

California, don’t let me down
カリフォルニアよ がっかりさせないでくれ

Seems so golden, but there’s struggle all around
キラキラ輝いて見えるけれど そこら中にしがらみが溢れてる

Sunset Jesus, came to me
夕暮れに神様が僕の元に来たんだ

He once was waiter, now he’s a savior making money on the street
彼はかつては不遇の人だった けれど今や街でお金を稼ぐ救世主だ

My dreams are made of gold
僕の夢は金でできてるんだ

My heart’s been broken and I’m down along the road
僕の心はずっと壊れていた 道で落ち込んでいることもあったんだ

But I know, my dreams keep fading til I get old
でもわかってるんだ 年を追うごとにこの夢は消えていく

Breathe for a minute, breathe for a minute, I’ll be okay
少し深呼吸するんだ 深呼吸だ 僕は大丈夫だよ

Staring at the billboard from the bus
バスの窓からビルボードを見つめているんだ

Looking at the faces, thinking that could be anyone of us
そこに並ぶ顔ぶれを見て 誰でもできたんだろうと思ってる

So give me hope, give me hope, give me hope on this lonely ride
あぁ 僕に希望をくれ 希望をくれよ この孤独な道を希望で照らしてくれ

Cause I know one day, I’ll be the one in the sky
僕はきっといつか この空で唯一の存在になってやる

California, don’t let me down
カリフォルニアよ がっかりさせないでくれ

Seems so golden, but there’s struggle all around
キラキラ輝いて見えるけれど そこら中にしがらみが溢れてる

Sunset Jesus, came to me
夕暮れに神様が僕の元に来たんだ

He once was waiter, now he’s a savior making money on the street
彼はかつては不遇の人だった けれど今や街でお金を稼ぐ救世主だ

My dreams are made of gold
僕の夢は金でできてるんだ

My heart’s been broken and I’m down along the road
僕の心はずっと壊れていた 道で落ち込んでいることもあったんだ

But I know, my dreams keep fading til I get old
でもわかってるんだ 年を追うごとにこの夢は消えていく

Breathe for a minute, breathe for a minute, I’ll be okay
少し深呼吸するんだ 深呼吸だ 僕は大丈夫だよ

Sunset Jesus
夕暮れの神様

My dreams are made of gold
僕の夢は金でできてるんだ

My heart’s been broken and I’m down along the road
僕の心はずっと壊れていた 道で落ち込んでいることもあったんだ

But I know, my dreams keep fading til I get old
でもわかってるんだ 年を追うごとにこの夢は消えていく

Breathe for a minute, breathe for a minute, I’ll be okay
少し深呼吸するんだ 深呼吸だ 僕は大丈夫だよ

My dreams are made of gold
僕の夢は金でできてるんだ

My heart’s been broken and I’m down along the road
僕の心はずっと壊れていた 道で落ち込んでいることもあったんだ

But I know, my dreams keep fading til I get old
でもわかってるんだ 年を追うごとにこの夢は消えていく

Breathe for a minute, breathe for a minute, I’ll be okay
少し深呼吸するんだ 深呼吸だ 僕は大丈夫だよ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO