LYRIC

Money rains from the sky above
空からお金が降ってくるけど

But keep the change ‘cause I’ve got enough
別にいらないわ だってこの少しの時間と

A little time and some tenderness
少しの優しさがあれば十分なんだから

You’ll never buy my love
私の愛はお金じゃ買えないから

No other thing that’s as precious to
他に大切なものなんて何もない

No other! There’s no other!
他には全くないんだから

And a heart that’s real and a heart that’s true
本物の思いがあれば 真実の思いがあれば

Something that you got to know
それだけわかってくれればいい

This girl don’t need diamonds so bad
私はダイアモンドを欲しがったりしない

This girl don’t need money [all right?]
お金だっていらないのよ 分かる?

This girl just got to hold me all night
私を一晩中抱きしめてくれればそれでいいの

You’ll never buy my love
愛はお金じゃ買えないのよ

These treasures don’t really come for free
そんなお宝は無料でやって来たりしない

Your paychecks don’t mean that much to me
あなたの小切手に私は意味を感じないの

Just take my hand and hold me tight
ただ私の手を取って強く抱きしめて

You’ll never buy my love
お金じゃ私の愛は買えないから

You buy me this and you buy me that
あなたは私に色々なものを買ってくれる

To win over! Win me over!
私を落とそうとしてるんだ

You got me wrong and that’s a fact
でも勘違いしてるわ

Something that you got to know
あなたが知らないといけない真実を教えてあげる

This girl don’t need diamonds so bad
私はダイアモンドを欲しがったりしない

This girl don’t need money [all right?]
お金だっていらないのよ 分かる?

This girl just got to hold me all night
私を一晩中抱きしめてくれればそれでいいの

You’ll never buy my love
愛はお金じゃ買えないのよ

Will you realize when I’m gone
私がいなくなったら気づくかしら

That I dance to a different song
私が違う音楽に踊るって事

It’s a shame but I’ve got to go
申し訳ないけれど行かなきゃならないわ

Something that you never know
あなたが知らなきゃいけないことがあるの

This girl don’t need diamonds so bad
私はダイアモンドを欲しがったりしない

This girl don’t need money [all right?]
お金だっていらないのよ 分かる?

This girl just got to hold me all night
私を一晩中抱きしめてくれればそれでいいの

You’ll never buy my love
愛はお金じゃ買えないのよ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO