LYRIC

It’s not good enough for me
俺は何か物足りない気持ちがしてるんだ

Since I’ve been with you, ooh
君と過ごしてた時のほうが良かったよ

It’s not gonna work for you
君に釣り合うやつなんか誰もいない

Nobody can equal me (I know)
俺に代わるやつなんてどこにもいないんだ

I’m gonna sip on this drink, when I’m fucked up
俺は行き詰まった時は酒に溺れてるよ

I should know how to pick up
どうやったら君を連れていけるかな

I’m gonna catch the rhythm
俺はリズムに乗っていると

While she push up against me, ooh, is she tipsy?
彼女は俺にぶつかって来たんだ 酔っ払ってるのか?

I had enough convo for 24
丸一日分以上の会話を彼女としたよ

I peep’d you from across the room
部屋の隅から君のことを見ていたんだ

Pretty little body, 俺’ like GoGo, hey
可愛い小さな体でセクシーなダンスを踊る君を見てたんだ

And you are unforgettable
君は俺の脳裏に焼き付いてるんだ

I need to get you alone (oeh)
君を独り占めしたいんだよ

Why not? A fuckin’ good time never hurt nobody
だめかい? 最高の時間を過ごすんだ 損は無いだろ

I got a little drink, but it’s not Bacardi
ちょっと一杯買ってくるよ 甘いのにしてやるから

If you loved the girl, then I’m so, so sorry
もしあの子が好きなんだったら申し訳ないな

I gotta give it to her like we in a marriage
俺は彼女を婚約者みたいに扱うんだよ

Oh, like we in a hurry
急がなくてもいいさ

No, no, I won’t tell nobody
あぁ 誰にも言いふらしたりしないさ

You’re on your level too
君だってその気になってるんだ

Tryna do what lovers do
恋人がやることをしようぜ

Feelin’ like I’m fresh out; Boosie
刑務所から出立てみたいな気分なのさ

If they want the drama, got the Uzi
もしドラマが欲しいなら銃を持ちな

Ship the whole crew to the cruise ship
このクルーザーの乗組員に告ぐ

Doin’ shit you don’t even see in movies
映画の中ですら見れないようなパーティーの始まりさ

Ride with me, ride with me, boss
男どもも俺と一緒に乗り込むんだ

I got a hard head, but her ass soft
彼女はメリハリのある体で最高だ

She want the last name with the ring on it
彼女は俺の奥さんになりたがってたんだ

‘Cause I pulled out a million cash, told her plank on it
俺が札束をばらまいてそれと一緒に自撮りさせてやったからかな

And you are unforgettable
彼女のことが頭から離れないよ

I need to get you alone
独り占めしたいんだ

Now you wanna choose
さぁ選んでくれ

Just pop the bubbly in the ‘cuzi
ジャグジーに一緒に入ろうぜ

It’s not good enough for me
俺は何か物足りない気持ちがしてるんだ

Since I’ve been with you, ooh
君と過ごしてた時のほうが良かったよ

It’s not gonna work for you
君に釣り合うやつなんか誰もいない

Nobody can equal me (I know)
俺に代わるやつなんてどこにもいないんだ

I’m gonna sip on this drink, when I’m fucked up
俺は行き詰まった時は酒に溺れてるよ

I should know how to pick up
どうやったら君を連れていけるかな

I’m gonna catch the rhythm
俺はリズムに乗っていると

While she push up against me, ooh, is she tipsy?
彼女は俺にぶつかって来たんだ 酔っ払ってるのか?

I had enough convo for 24
丸一日分以上の会話を彼女としたよ

I peep’d you from across the room
部屋の隅から君のことを見ていたんだ

Pretty little body, 俺’ like GoGo, hey
可愛い小さな体でセクシーなダンスを踊る君を見てたんだ

And you are unforgettable
君は俺の脳裏に焼き付いてるんだ

I need to get you alone (oeh)
君を独り占めしたいんだよ

Why not? A fuckin’ good time never hurt nobody
だめかい? 最高の時間を過ごすんだ 損は無いだろ

I got a little drink, but it’s not Bacardi
ちょっと一杯買ってくるよ 甘いのにしてやるから

If you loved the girl, then I’m so, so sorry
もしあの子が好きなんだったら申し訳ないな

I gotta give it to her like we in a marriage
俺は彼女を婚約者みたいに扱うんだよ

Oh, like we in a hurry
急がなくてもいいさ

No, no, I won’t tell nobody
あぁ 誰にも言いふらしたりしないさ

You’re on your level too
君だってその気になってるんだ

Tryna do what lovers do
恋人がやることをしようぜ

You ain’t enough for me
まだまだ足りないよ

Too much for you alone
君と2人でちょうどいいんだ

Baby, go and grab some bad bitches, bring ‘em home
なぁ イケてる女を見繕って家に連れ帰ろうぜ

Know the jet’s on me
この飛行機は俺のだ

I’ma curve my best for you, you know
なぁ君のためならなんだってしてやる

So pick up that dress for me
さぁ 俺のためにおめかししてくれ

Leave the rest on
さぁくつろごうぜ

Too much convo for 24 hours
今日はたくさんおしゃべりしたな

When you stand next to 24 karats
24カラットのダイヤの横でな

She left her man at home
彼女は男を家に置き去りにしたんだ

She don’t love him no more
もう愛してないんだってさ

I want your mind and your body
君の心も体も欲しいんだ

Don’t mind nobody
誰も気にしなくていいんだ

So, you don’t ever hurt nobody
誰も傷つけなくていいんだ

Baby girl, work your body, work your body
さぁ 体を動かして 踊るんだ

And you are unforgettable
彼女のことが頭から離れないよ

I need to get you alone
独り占めしたいんだ

Now you wanna choose
さぁ選んでくれ

Just pop the bubbly in the ‘cuzi
ジャグジーに一緒に入ろうぜ

Why not?
どうだい

Oh, like we in a hurry
急がなくてもいいさ

No, no, I won’t tell nobody
あぁ 誰にも言いふらしたりしないさ

You’re on your level too
君だってその気になってるんだ

Tryna do what lovers do
恋人がやることをしようぜ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO