LYRIC

【洋楽歌詞和訳】Until You Were Gone ft. Emily Warren / The Chainsmokers(ザ・チェインスモーカーズ)

The Chainsmokers(ザ・チェインスモーカーズ)の Until You Were Gone ft. Emily Warren の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。The Chainsmokers(ザ・チェインスモーカーズ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

Until You Were Gone ft. Emily Warrenの英語歌詞と和訳

Thought that I’d be better off if I were on my own
一人になった方がマシだと思ってたんだ

I tried to put my finger on the moment we were wronged
私たちが道を間違えてしまった場所を探そうとしていた

But the taste turned bitter, so I pulled the trigger
でもどんどん辛くなっていってしまったから

Not so easy to move on, I guess I should have known
乗り越えるのがこんなに難しいなんて知らなかったんだ

Ice cold I freeze up when I see ya
あなたを見ると心臓が凍りつくよう

Left you just to find out that I need ya
あなたから去ってあなたが必要だってことに気づいたんだ

So far I want to pull you closer
結局あなたの近くにいたいと思ってる

I wish we could start the whole thing over
もう一度最初からやり直せたらどんなにいいかな

Ever since I left you, I’ve been trying to get you back
あなたと離れてしまってからずっとあなたを取り戻そうとしてる

And it keeps getting worse
この感情はひどくなる一方よ

I’m burning on the inside and the truth is that I, didn’t know how good you were
心が燃えているの あなたがどれほど素晴らしいか知らなかったんだ

Until you were gone
あなたが去ってしまうまで

Until you were gone
あなたがいなくなるまで知らなかったんだ

I was always told that only time would heal the pain
傷を癒すのは時間の流れだって思ってたんだ

Yet even though it’s been so long it still hurts just the same
でも随分長い時間が過ぎたのに この痛みはなにも変わっていない

Yet now I’m finding, that the break was binding
今でも別れたのは必然だと思ってるよ

Let’s take back everything I said oh won’t you just come home
でも私の言葉は全て取り消す あぁ 戻ってきてくれるだけでいいのよ

Ice cold I freeze up when I see ya
あなたを見ると心臓が凍りつくよう

Left you just to find out that I need ya
あなたから去ってあなたが必要だってことに気づいたんだ

So far I want to pull you closer
結局あなたの近くにいたいと思ってる

I wish we could start the whole thing over
もう一度最初からやり直せたらどんなにいいかな

Ever since I left you, I’ve been trying to get you back
あなたと離れてしまってからずっとあなたを取り戻そうとしてる

And it keeps getting worse
この感情はひどくなる一方よ

I’m burning on the inside and the truth is that I, didn’t know how good you were
心が燃えているの あなたがどれほど素晴らしいか知らなかったんだ

Until you were gone
あなたが去ってしまうまで

Until you were gone
あなたがいなくなるまで知らなかったんだ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO