LYRIC

【洋楽歌詞和訳】Waiting For Love / Avicii(アヴィーチー)

Avicii(アヴィーチー)の Waiting For Love の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Avicii(アヴィーチー)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

Waiting For Loveの英語歌詞と和訳

Where there’s a will, there’s a way, kind of beautiful
意志があれば道は開ける 美しい言葉だね

And every night has its day, so magical
明けない夜はないんだ 魔法みたいさ

And if there’s love in this life, there’s no obstacle
そして愛があれば全ての障害はない

That can’t be defeated
愛が負けることなんてないんだ

For every tyrant a tear for the vulnerable
どんな悪役だって感傷に泣くことがある

In every lost soul the bones of a miracle
どんな人にだって奇跡は起こる

For every dreamer a dream we’re unstoppable
夢を追う人は誰にも止められないんだ

With something to believe in
信じるものがある限り

Monday left me broken
月曜日にボロボロになって

Tuesday I was through with hoping
火曜日は絶望に打ちひしがれる

Wednesday my empty arms were open
水曜日に空っぽの腕を広げて

Thursday waiting for love, waiting for love
木曜日 愛を待ってるんだ 愛をね

Thank the stars it’s Friday
金曜日が来たことに感謝して

I’m burning like a fire gone wild on Saturday
土曜日になった俺の心は暴れて燃え上がっている

Guess I won’t be coming to church on Sunday
だから日曜日になっても教会には行けそうにないな

I’ll be waiting for love, waiting for love
愛を待ってるんだ 愛の到来を

To come around
待っている

We are one of a kind irreplaceable
みんな誰でも変えが効かない人なんだ

How did I get so blind and so cynical
なんでそんなこともわからなかったんだろう

If there’s love in this life we’re unstoppable
もし人生に愛があるなら誰しも走り続けられる

No, we can’t be defeated
そう 誰にも止められないんだ

Monday left me broken
月曜日にボロボロになって

Tuesday I was through with hoping
火曜日は絶望に打ちひしがれる

Wednesday my empty arms were open
水曜日に空っぽの腕を広げて

Thursday waiting for love, waiting for love
木曜日 愛を待ってるんだ 愛をね

Thank the stars it’s Friday
金曜日が来たことに感謝して

I’m burning like a fire gone wild on Saturday
土曜日になった俺の心は暴れて燃え上がっている

Guess I won’t be coming to church on Sunday
だから日曜日になっても教会には行けそうにないな

I’ll be waiting for love, waiting for love
愛を待ってるんだ 愛の到来を

To come around
待っている

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO