LYRIC

Ain’t got a soapbox I can stand upon
僕が立って喋るような演説台はないけれど

But God gave me a stage, a guitar and a song
神様は代わりにステージとギターと歌をくれた

My daddy told me, “son, don’t you get involved in
父さんはこう僕に教えてくれた ”他人の口論や

Politics, religions or other people’s quarrels”
政治の話、宗教の話には首をつっこむな”

I’ll paint the picture, let me set the scene
僕は自分で選んだ好きな絵を描こう

I know when I have children they will know what it means
僕に子供ができた時 彼らはきっと僕の思いを受け取ってくれるだろう

And I pass on these things my family’s given to me
そして僕は家族が僕にくれたことを同じように彼らに託すんだ

Just love and understanding, positivity
それは愛、そして理解、あとポジティブな気持ちさ

We could change this whole world with a piano
僕らが世界を変えるにはピアノがあればいいんだ

Add a bass, some guitar, grab a beat and away we go
ベースを足してギターも少し ビートをつかんだらさぁ飛べる

I’m just a boy with a one-man show
僕はただ一人舞台に立つ青年だよ

No university, no degree, but lord knows
大学も行ってないし学歴もないけど 神様は知ってる

Everybody’s talking ‘bout exponential growth
誰もの話題の種は経済の成長のこととか

And the stock market crashing and their portfolios
株の動きがどうこうとか 自分の経歴の話とかだね

While I’ll be sitting here with a song that I wrote
でもその時僕はここで自分の書いた歌を歌ってる

Sing, love could change the world in a moment
なぁ 愛は一瞬にして世界を変えられるんだ

But what do I know?
僕は何も知らないけどね

Love can change the world in a moment
愛によって世界は一瞬で変えられる

But what do I know?
何も知らない僕でもね

The revolution’s coming, it’s a minute away
革命の時はもうすぐそこまで迫ってきているんだ

I saw people marching in the streets today
今日は通りを行進している人々を見たよ

You know we are made up of love and hate
僕たちはみんな愛と憎しみでできている

But both of them are balanced on a razor blade
それがとても繊細なバランスで釣り合っているんだ

I’ll paint the picture, let me set the scene
僕は自分が描きたい絵を描くよ

I know, I’m all for people following their dreams
僕は夢を追う全ての人々の味方さ

Just re-remember life is more than fittin’ in your jeans
これだけは知っておいて 人生なんてジーンズのサイズより幅があるものなんだ

It’s love and understanding, positivity
それは愛 理解 そして前向きな気持ち

We could change this whole world with a piano

僕らが世界を変えるにはピアノがあればいいんだ

Add a bass, some guitar, grab a beat and away we go
ベースを足してギターも少し ビートをつかんだらさぁ飛べる

I’m just a boy with a one-man show
僕はただ一人舞台に立つ青年だよ

No university, no degree, but lord knows
大学も行ってないし学歴もないけど 神様は知ってる

Everybody’s talking ‘bout exponential growth
誰もの話題の種は経済の成長のこととか

And the stock market crashing and their portfolios
株の動きがどうこうとか 自分の経歴の話とかだね

While I’ll be sitting here with a song that I wrote
でもその時僕はここで自分の書いた歌を歌ってる

Sing, love could change the world in a moment
なぁ 愛は一瞬にして世界を変えられるんだ

But what do I know?
僕は何も知らないけどね

Love can change the world in a moment
愛によって世界は一瞬で変えられる

But what do I know?
何も知らない僕でもね

I’ll paint the picture, let me set the scene
僕はじぶんが描きたいものを描くんだ

You know, the future’s in the hands of you and me
わかるだろ? 未来は全て僕たちの手の中にあるんだから

So let’s all get together, we can all be free
さぁ手を取りあおう そしたらみんな自由になれる

Spread love and understanding, positivity
愛と理解 前向きさを世界に広げるんだ

We could change this whole world with a piano
僕らが世界を変えるにはピアノがあればいいんだ

Add a bass, some guitar, grab a beat and away we go
ベースを足してギターも少し ビートをつかんだらさぁ飛べる

I’m just a boy with a one-man show
僕はただ一人舞台に立つ青年だよ

No university, no degree, but lord knows
大学も行ってないし学歴もないけど 神様は知ってる

Everybody’s talking ‘bout exponential growth
誰もの話題の種は経済の成長のこととか

And the stock market crashing and their portfolios
株の動きがどうこうとか 自分の経歴の話とかだね

While I’ll be sitting here with a song that I wrote
でもその時僕はここで自分の書いた歌を歌ってる

Sing, love could change the world in a moment
なぁ 愛は一瞬にして世界を変えられるんだ

But what do I know?
僕は何も知らないけどね

Love can change the world in a moment
愛によって世界は一瞬で変えられる

But what do I know?
何も知らない僕でもね

Love can change the world in a moment
愛によって一瞬で世界を変えられるんだ

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO