LYRIC

【洋楽歌詞和訳】What Would I Change It To ft. AlunaGeorge / Avicii(アヴィーチー)

Avicii(アヴィーチー)の What Would I Change It To ft. AlunaGeorge の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Avicii(アヴィーチー)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら

What Would I Change It To ft. AlunaGeorgeの英語歌詞と和訳

Steady yourself even though you know that you’re falling
落ちていると分かっていてもしっかりと身構えないとダメよ

Maybe you’re falling, but you’re still alive
落ちてるかもしれないけれどあなたはまだ生きているんだから

Ready yourself, that’s quite enough of your bawlin’
覚悟をするのよ もう泣き叫ぶのは十分でしょ?

‘Cause baby, you’re bawling, but you’ll survive
だってあなたは泣き叫んでても生きてるでしょ?

Losing is only a sign
失うことはただのしるしよ

It’s only a sign that you really tried, really tried
あなたが本当に頑張ったっていう証拠なの

Losing is only a sign
失うことはただのしるしよ

It’s only a sign that you really tried, really tried
あなたが本当に頑張ったっていう証拠なの

Forever trading places with the same old me
私は同じような自分に生まれ変わり続けて

I’m racking up the cases of who I failed to be
失敗した自分を箱に入れて積み重ねている

Why would I replace the sky?
なんで私は空にならなきゃいけないの?

Why would I recreate that perfect blue?
なんで私はあの完璧な青を塗り替えようとしてるの?

What would I change it to?
私は空を何に変えようとしているの

Oh, won’t you tell me
あぁ 教えて欲しいのよ

What would I change it to?
私は何に変えようとしているの?

You can copy and paste your head on a new body
あなたは新しい体に自分の脳をコピーしてもいいの

But that new body’s still made of flesh
でもその新しい体はまだ生身なの

And cutting corners gets you where you’re going
あなたの目的地までショートカットをしてしまうでしょう

But how you get there is the real test
でもどうやってたどり着くかが大事なの

Losing is only a sign
失うことはただのしるしよ

It’s only a sign that you really tried, really tried
あなたが本当に頑張ったっていう証拠なの

Losing is only a sign
失うことはただのしるしよ

It’s only a sign that you really tried, really tried
あなたが本当に頑張ったっていう証拠なの

Forever trading places with the same old me
私は同じような自分に生まれ変わり続けて

I’m racking up the cases of who I failed to be
失敗した自分を箱に入れて積み重ねている

Why would I replace the sky?
なんで私は空にならなきゃいけないの?

Why would I recreate that perfect blue?
なんで私はあの完璧な青を塗り替えようとしてるの?

What would I change it to?
私は空を何に変えようとしているの

Oh, won’t you tell me
あぁ 教えて欲しいの

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO