LYRIC

In the town where I was born
僕が生まれたこの街に

Lived a man who sailed to sea
船乗りの男が住んでいて

And he told us of his life
彼は僕らに話してくれた

In the land of submarines
潜水艦の国で送った人生の話さ

So we sailed up to the sun
俺たちは太陽に向かって船を出し

Till we found the sea of green
緑色に光る海を見つけた

And we lived beneath the waves
そこにさざめく波の下にある

In our yellow submarine
黄色い潜水艦で暮らしたのさ

We all live in a yellow submarine
僕らはみんな黄色い潜水艦で暮らしてる

Yellow submarine, yellow submarine
黄色い潜水艦 黄色い潜水艦

And our friends are all aboard
僕たちの友達もみんな乗り込んだ

Many more of them live next door
そのうちの多くは隣に住んでるんだ

And the band begins to play
そしてバンドが演奏を始める

We all live in a yellow submarine
僕らはみんな黄色い潜水艦で暮らしてる

Yellow submarine, yellow submarine
黄色い潜水艦 黄色い潜水艦

Full speed ahead, Mr. Parker, full speed ahead
全速前進だよ パーカー君 全速前進

Full speed over here, sir
全速前進だよ

Action station, action station
戦闘配置 戦闘配置

Aye, aye, sir, fire
了解です 放て!

Heaven, heaven
天国 天国さ

As we live a life of ease
気楽な毎日を過ごしてるのさ

Everyone of us has all we need (has all we need)
僕らは全てを手にしたんだ

Sky of blue (sky of blue) and sea of green (and sea of green)
空は青く 海は緑に染まってる

In our (In our) yellow submarine (yellow submarine, ha-ha!)
僕らの黄色い潜水艦に住んでいるんだ

We all live in a yellow submarine
僕らはみんな黄色い潜水艦で暮らしてる

Yellow submarine, yellow submarine
黄色い潜水艦 黄色い潜水艦

Added by

CORNELIA

SHARE

ADVERTISEMENT

VIDEO